The Cravings Of The Dead

Os desejos dos mortos

The Cravings Of The Dead

Você sabiaDid you know
Que eu experimenteiThat i have experienced
Este impulso madning madningThis madning madning urge
Para pular de cabeça em um buraco cheio de areiaTo leap headfirst into a pit full of sand
Para fugir a necessidade de olhar para a frenteTo flee the need to look ahead

E outra vez de tardeTime and again of late
Eu experimentei oh! esta vontade madningI have experienced oh! this madning urge

Eu sinto que nada tem sentidoI feel that anything have sense
E que sai é a única maneira de sair da dorAnd leaving is the only way to quit the pain
Salto de cabeçaLeap headfirst
Fugir a necessidadeFlee the need

O que eu preciso fazer para ser capaz de defender a minha terraWhat do i need to be able to stand my ground
Eu aço pode ouvi-lo, mas agora estamos distantesI steel can hear you but now we are far apart
Prazer e dor na e são apenas um jogoPleasure and pain in the and are just a game
Prazer e dor na e são a mesma coisaPleasure and pain in the and are both the same

Mas esses sãoBut those are
Mas tal sãoBut such are
Os desejos dos mortosThe cravings of the dead

E outra vez de tardeTime and again of late
Eu experimentei um desejo madning madningI have experienced a madning madning urge
Para combater o apertado desviar o olharTo fight the tight to look away

Eu digo que vergonhaI say shame on you
Para rejeitar a vidaFor rejecting life
E evitar a morte por tanto tempoAnd avoiding death for so long
Escolher um ou outroChoose one or the other
Ou o seu fait será o pior que se possa imaginarOr your fait will be the worst imaginable

Eu disse que estou arrependidoI said i’m sorry
No caso de você está preocupadoIn case you’re worried
Não é a minha tristezaIt’s not my sorrow
Só amanhã, meuJust my tomorrow

Tome este encargoTake this burden
Compartilhar o meu destinoShare my fate

Eu ficaria feliz em levar a sua cargaI would gladly take your burden
Eu ficaria feliz em compartilhar sua faitI would gladly share your fait
Eu ficaria feliz em levar a sua cargaI would gladly take your burden

Mas esses sãoBut those are
Mas tal sãoBut such are
Os desejos dos mortosThe cravings of the dead