Mi libertad

minha liberdade

Mi libertad

Isto já não agüento mais, só quero terminarEsto ya no se aguanta más, tan sólo quiero terminar
Eu estou procurando uma maneira de escaparEstoy buscando una salida para escapar
Se eu não posso find'll vir a me buscarSi no la puedo encontrar vas a venirme a buscar
Eu sei que em algum lugar eu posso ouvirYo sé que en algún lugar me puedes escuchar

E se só você ver, você está em movimentoY si tan sólo ves, estés en donde estés
Eu quero uma gota de alegria, tenho sede de empresaQuiero una gota de alegría, tengo sed de compañía
Diga-me onde você está e me diga se você vai virDime dónde estás y dime si vendrás
Então eu me perder no esquecimento e não espere maisAsí me pierdo en el olvido y no te espero más

É minha humilde fogueira indo sozinhoEs mi humilde fogata que se apaga sola
Espero que a minha liberdade vai gradualmenteLa esperanza de mi libertad que de a poco se va

Onde está a minha liberdade? Diga-me, estou cansado de procurar e esperando¿A dónde está mi libertad? Dímelo, me he cansado de buscarla y esperar
Onde está a minha liberdade? Ele saiu e não vai voltar¿A dónde está mi libertad? Se fue y no volverá

Onde está a minha liberdade? Onde estava a minha vontade?¿A dónde está mi libertad? ¿dónde quedó mi voluntad?
Eu gostaria de poder sorrir e passar a tempestadeQuisiera poder sonreír y atravesar la tempestad
Faço parte da escravidão, sem riso e sem beatitudeSoy parte de la esclavitud, sin risa y sin beatitud
Eu tenho um desejo; É parte de uma multidãoTengo un deseo; es formar parte de una multitud

Eu não devo me deixar cair ou eu deve pararNo me debo caer ni me debo detener
Eu ainda espero que você venha para mim um diaTengo esperanzas todavía que vendrás por mi algún día
Diga-me onde você está e me diga se você vai virDime dónde estás y dime si vendrás
Então eu me perder no esquecimento e não espere maisAsí me pierdo en el olvido y no te espero más

É minha humilde fragata afundando umEs mi humilde fragata que se hunde sola
Espero que a minha liberdade vai gradualmenteLa esperanza de mi libertad que de a poco se va

Onde está a minha liberdade? Diga-me, estou cansado de procurar e esperando¿A dónde está mi libertad? Dímelo, me he cansado de buscarla y esperar
Onde está a minha liberdade? Ele saiu e não vai voltar¿A dónde está mi libertad? Se fue y no volverá
Onde está a minha liberdade? Diga-me, estou cansado de procurar e esperando¿A dónde está mi libertad? Dímelo, me he cansado de buscarla y esperar
Onde está a minha liberdade? Ele saiu e não vai voltar¿A dónde está mi libertad? Se fue y no volverá