Homesick

Com Saudades de Casa

Homesick

Quando eu deixei minha casa em ossos ocos
While I left my home on hollow bones
Enquanto você estava enrolado e dormindo
While you were curled and sleeping
E eu vagava muito abaixo da estrela de concreto
And I wandered far beneath the concrete star
E dormi ao longo das rodovias
And I slept along the highways

Mas embora eu tenha estado perdido o tempo todo
But even though I've been lost all the time
Eu tenho ganchos nos meus lados que você deixou lá
I've got hooks in my sides that you left there
Mas você não é o mesmo, você morreu ao longo do caminho
But you're not the same, you died along the way
Agora somos fantasmas e estamos orando para o inverno
Now we're ghosts and we're praying for winter

Eu encontrei uma roda que range e grita
I found a wheel that squeaks and squeals
E eu a deixei em sua porta
And I left it on your doorstep
Porque eu ouvi dizer que você pode estar quebrado, também
'Cause I heard that you might be broken, too
E eu pensei que isso te faria companhia
And I thought it'd keep you company