No en Nottingham

Not In Nottingham

Cada pueblo tiene sus altibajosEvery town has it's ups and downs
Pero a veces los altos superan a los bajosBut sometimes ups outnumber the downs
Pero no en KnottinghamBut not in Knottingham
Y tiendo a creerAnd I'm inclined to believe
Que si no estuviéramos tan abajoThat if we weren't so down
Nos iríamosWe'd up and leave
Que volaríamos si tuviéramos alas para volarThat we'd up and fly if we had wings for flyin'
¿No puedes ver las lágrimas que estamos llorando?Can't you see the tears we're cryin'?
¿No habrá algo de felicidad para mí?Won't there be some happiness for me?
Bueno, no en KnottinghamWell, not in Knottingham

Robin Hood y Pequeño JuanRobin Hood and Little John
Corriendo por el bosqueRunning through the forest
Riendo de un lado a otro por lo que el otro tiene que decirLaughing back and forth at what the other has to say
Rememorando esto y aquelloReminiscing this and that
Y pasando un buen ratoAnd having such a good time
Oo-de-lolly, oo-de-lolly, vaya qué díaOo-de-lolly, oo-de-lolly, golly what a day
Nunca pensando que había peligro en el aguaNever ever thinking there was danger in the water
La estaban bebiendo y tragándolaThey were drinking it and gizzling it down
Nunca imaginando que un astuto sheriff y su pandillaNever dreaming that a scheming sheriff and his posse
Los estaban observando y rodeándolosWere a-watching them and gatherin' around
Robin Hood y Pequeño JuanRobing Hood and Little John
Corriendo por el bosqueRunning through the forest
Saltando cercas esquivando arbustosJumping fences dodging bushes
Tratando de escaparTryin' to get away
Contemplando nada más que la huida y finalmente lográndoloContemplating nothing but escape and finally making it
Oo-de-lolly, oo-de-lolly, vaya qué díaOo-de-lolly, oo-de-lolly, golly what a day
Oo-de-lolly, oo-de-lolly, vaya qué díaOo-de-lolly, oo-de-lolly, golly what a day