Baptism

Batismo

Baptism

Quando eu costumava vagar, eu estava sempre procurando por sinais
Back when I used to wander, I was always out looking for signs
Mas eles nunca estavam lá, então eu os puxei do ar
But they were never there, so I'd pull 'em from the air
Todos nós acreditamos em alguma coisa, mas assim como você eu não sei dizer porque
We all believed in something, but like you I can't say why
É apenas um sussurro no nosso ouvido, ou uma garrafa para nossos medos
It's just a whisper in our ear, or a bottle for our fears

Segure-me na luz, deixe-me brilhar
Hold me to light, let me shine
Venha me segurar no chão e dizer que está tudo bem
Come hold me to the floor and say it's alright
Venha me segurar sob a pele da água até que eu seja novo novamente
Come hold me 'neath the water's skin until I'm new again
E eu disse o que eu estava pensando: Agora você não pode ver o que é bom até que se foi
And I said what I was thinking: Now you can't see what's good 'til it's gone
Então há algo a ser dito para um lugar onde deitar sua cabeça
Then there's something to be said for a place to lay your head
Você me disse que eu era simples, e você me feriu com aquele pedaço de minha mente
You told me I was simple, and you injured me with that piece of my mind
E eu escutei o riacho e ele fez muito mais para mim
And I listened to the creek and it did much more for me

Eu vou segurar você na a luz, deixá-lo brilhar
I'll hold you to the light, let you shine
Eu vou te segurar no chão e dizer que está tudo bem
I'll hold you against the floor and say it's alright
Porque abaixo da pele da água onde vamos nadar
'Cause down beneath the water's skin where we will swim
E há diamantes na superfície, então,
And there's diamonds on the surface then
E, eles vão vir limpar-nos, ambos vamos viver novamente
And, they'll come clean us, we'll both live again
Esses dias eu mal vago, e eu não preciso de mais daqueles sinais
These days I barely wander, and I don't need no more of them signs
Eu só vou respirar esse ar e ficar feliz que ele está lá
I'll just breathe in all that air and be happy that it's there