Letters Home

Cartas Para Casa

Letters Home

Então, estou te escrevendo esta carta entre repousosSo, I'm writing' you this letter between rests
Porque ontem uma bala encontrou meu peito'Cause yesterday a bullet found my chest
E não tenho energia para me vestirAnd I don't got the energy to dress myself
E eu não consigo andar sem ajudaAnd I can't walk without help

E euAnd I

Não me lembro por que entrei nessa guerraI can't remember why I joined this war
E eu nem consigo te dizer pelo quê estamos lutandoAnd I can't tell you what we're fighting' for
Acho que não era esperto o suficiente para ver o jogoI guess I wasn't smart enough to see the game
E que ninguém está pontuandoAnd that no one's keeping' score

E agora, você não acreditaria nas coisas que sinto faltaAnd now, you would not believe the things I miss
São todas as pequenas coisas que preenchem aquela listaIt's all the little things that fill that list
Como brincar com os cãesLike playing' with the dogs
E ajudar o pai a cortar a madeira atrás da cercaAnd helping' father chop the wood behind the fence

Agora euNow I

Não tenho certeza se vou ver outro diaI'm not sure if I'll see another day
O médico disse que pode acontecer qualquer coisaThe doctor said it could go either way
Mas eu só queria que você soubesseBut I just wanted you to know
Não importa se eu afundar ou cair ou piscar neste hospitalNo matter if I sink of fall or blink out in this hospital

Que eu estou bem, simThat I'm alright, yeah
Fiz as pazes com tudoI made peace with it all
Erros e tudo maisMistakes and all