Si Es Amor

Se Love It

Si Es Amor

Eu pensei que você soubesseCreí que conocí
Que coisa estranha chamada amorEso tan raro que llaman amor
Mas não foiPero no era así
Isso não era amorEso no era amor

Se você sabe o que éSi tú sabes qué es
Ensina-me a distinguir a sua vozEnséñame a distinguir su voz
Um bem sabeA conocerlo bien
Se a verdade é amorSi en verdad es amor

Fluxos não desligueCorrientes de agua no lo apagarán
Por que é o amorPorque es amor
Nem os rios afogá-loTampoco los ríos lo ahogarán
Porque é verdadePorque es de verdad
É o amor puroEs puro amor

Eu nunca soube distinguirYo nunca supe distinguir
Estou confusoMe siento confundido
E assim eu te perguntarY por eso te pregunto a ti
Senhor, eu quero saberSeñor quiero saber
Quer ou não o amorSi es o no es amor

Pats recebeuCaricias recibí
Abraços e beijos cheios de paixãoBesos y abrazos llenos de pasión
Mas não estava láPero no estaba allí
Isso não era amorEso no era amor

Eu nunca soube distinguirYo nunca supe distinguir
Então eu lhe perguntoPor eso te pregunto a ti
Senhor, eu quero saberSeñor quiero saber
Quer ou não o amorSi es o no es amor
Se é amorSi es amor