Senza Rancore

Sem Rancor

Senza Rancore

Eu não te amo mais! (…e você não me ama mais!)Io non ti amo più! (…e tu non ami più me!)
Você não me ama mais! (…e eu não amo mais você!)Tu non mi ami più! (…ed io non amo più te!)
É inútil agora, fingir que não entendeÈ inutile oramai, far finta di non capire
De mim você vai ouvir o que não quer dizerDa me ora sentirai quello' che tu non vuoi dire
Vamos nos despedir sem rancorSalutiamoci senza rancore
Eu preciso sair da sua vidaIo devo uscire dalla tua vita
Entre nós teve sim um amor sinceroTra noi c'è stato si del tenero amore
Mas acabou!Però è finita!
Eu não te amo mais! (…e você não me ama mais!)Io non ti amo più! (…e tu non ami più me!)
Você não me ama mais! (…e eu não amo mais você!)Tu non mi ami più! (…ed io non amo più te!)
É inútil, você sabeÈ inutile tu lo sai
Procurar explicaçõesCercare le spiegazioni
Nunca interessamNon interessano mai
Ao coração as nossas razões…Al cuore le nostre ragioni…
Inequívocos foram os sinaisInequivocabili sono stati i segnali
Você precisa sair da minha vidaTu devi uscire dalla mia vita
Essa história não tem mais asasQuesta storia no non ha più le ali
Por isso acabou!Perciò è finita!