Towards Eternal Glory

Rumo à Glória Eterna

Towards Eternal Glory

Das entranhas da batalha eu vou ressurgirFrom the bowls of battle I shall arise
Das cinzas dos heróis caídosFrom the ashes of the fallen heroes
E o fogo ardente quando consumiu tudoAnd fire ablaze when it consumed it all
Percebendo que não vou cair,Realizing that I shant fall,
nem me afogar nos córregosnor drown in the creeks
De sangueof blood
Derramado por demôniosShed by fiends
Da lua amargaof the bitter moon

Vem enquanto meu coração corajosocome whilst my courageous heart
E em direção à divindadeand on towards divinity

Desperte aquele silêncio interiorawake that inner silence
Causado pela calamidadecaused by calamity

E rompa as espinhas do medoand breach through the spines of fear
Cortando todos que se opõem à minha féslashing all whom oppose my faith

Para o caminho das VitóriasTo the path of Victories
Através da justiça da espadaThrough justice of the sword
A purificação de almas horrendasThe cleansing of dreadful souls
Não manchará maisShall stain no more

Para o caminho dos HeróisTo the path of Heroes
Um desejo assediadoA craving besieged
O choque dos titãsThe clash of the titans
Atendo meu chamado.I heed my call.

Em desafio à morte eu levantarei minha espadaIn defiance of death I shall raise my sword
E conquistarei meu lugar de direito no palácio dos MitosAnd gain my rightful place in the palace of Myths
Um compromisso a ser feito esculpindo no meu rostoA pledge to be made by carving on my face
Mostre o caminho, Oh Deuses antigosLead the way Oh Gods of old

Mostre-me o destino que me foi concedidoShow me the destiny bestowed upon me
Conceda-me o desejo que eu tanto anseioGrant me the wish I utterly desire

Sigam-me, vós fantasmas da dorFollow me thou ghosts of woe
Pintem sua fúria de um vermelho escuroPaint thy fury in dark red

Para o caminho das VitóriasTo the path of Victories
Através dos salões dos anciãosThrough the halls of the elders
No corredorAmidst the corridor
Está minha estátua erguidaLays My statue standing tall

Para o caminho dos MitosTo the path of Myths
Memória eternaEverlasting memory
Uma estátua imortalAn immortal statue
Sobre a qual histórias foram contadas.Of which tales have been told.