Absolute Affirmation

Afirmação Absoluta

Absolute Affirmation

Na estação da 9ª ruaDown the 9th street station
num sábadoon a Saturday
considerações recentesrecent considerations
desviaram o mundosent the world astray

E eu não consigo me livrar dessa sensaçãoAnd I can't shake this feeling off
ouvi que estão vendendo almas a preço de bananaI heard they're selling souls at cost

Então, levante a cabeça, hoje é amanhãSo hold your head today is tomorrow
todos os seus pensamentos se transformam em tristezaall your thoughts take form as sorrow
coisas genuínas, ainda assim eu continuo voltandogenuine things, still I keep coming

Uma afirmação absolutaAn absolute affirmation
reavalie a situaçãoreassess the situation
coisas genuínas, ainda assim eu continuo voltandogenuine things, still I keep coming

De repente, domingo de manhãSudden Sunday morning
e eu não consigo contar até doisand I can't count to two
em algum lugar no centro do Brooklynsomewhere in downtown Brooklyn
eu vejo eles olhando pra vocêI see them look at you
e é uma provocação, é uma provocação, é uma provocação, mas sempre funcionaand it's a tease, it's a tease, it's a tease but it always works
e é um alívio, é um alívio, é um alívio, mas sempre parece funcionarand it's relief, it's relief, it's relief but it always seems to work

Então, levante a cabeça, hoje é amanhãSo, hold your head today is tomorrow
todos os seus pensamentos se transformam em tristezaall your thoughts take form as sorrow
coisas genuínas, ainda assim eu continuo voltandogenuine things, still I keep coming

Uma afirmação absolutaAn absolute affirmation
reavalie a situaçãoreassess the situation
coisas genuínas, ainda assim eu continuo voltando... de voltagenuine things, still I keep coming... back

E eu seiAnd I know
você sempre sabe o que é melhor pra mimYou always know what's better for me

Sim, eu sei, sim, eu sei, sim, eu sei...Yes I know, yes I know, yes I know...
você sempre sabe o que é melhor pra mimYou always know what's better for me

Então, levante a cabeça, hoje é amanhãSo hold your head today is tomorrow
todos os seus pensamentos se transformam em tristezaall your thoughts take form as sorrow
coisas genuínas, ainda assim eu continuo voltandogenuine things, still I keep coming

Uma afirmação absolutaAn absolute affirmation
vem e traz a confirmaçãocomes and gets the confirmation
coisas genuínas, ainda assim eu continuo voltando... de voltagenuine things, still I keep coming... back

Voltando, voltando, voltando...Coming back, coming back, coming back...

Ainda assim eu continuo voltandoStill I keep coming