Pulling Our Weight
The Radio Dept.
Aguentando as consequências
Pulling Our Weight
Na hora certa nós vamos pro caminho certo
In time we might walk the straight line
Mas com as lembranças de um vinhedo
But with memories of a grapevine
Um violão, quando nós chegamos mais perto
A guitar, as we came close from far
Esquecemos da guerra
Forgot about the war
Nós mal nos tocamos
We barely touched
Como se estivessem nos vigiando
As if being watched
E na hora certa
And even in time
Vamos ceder ao crime
We'll give in to crime
Vamos ficar na fila
We'll be on the line
Aguentando as consequências
Pulling our weight
Há muitas milhas de onde eu durmo
Many miles from where I'm sleeping
Você dá risadas à noite
You share laughter in the evening
Assim como eu, no infinito
As do I, in the great divine
A sua risada é a minha
Yours is mine
Vamos encontrar o amor
We'll find love
Do tipo que nós sonhamos
The kind we're dreaming of
E na hora certa
And even in time
Vamos ceder ao crime
We'll give in to crime
Vamos ficar na fila
We'll be on the line
Aguentando as consequências
Pulling our weight
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Radio Dept. e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: