Night Crawl

Caminhada Noturna

Night Crawl

Se a gente morrer, não vou derramar uma lágrimaIf we all die, I won't shed a tear
Complexo de inferioridade vem à tonaInferiority complex comes in clear
Numa estrada sinuosa pra Deus sabe ondeOn a windy road to God knows where
Um desejo ardente, essa ladeira tá pegando fogoA burning desire, this hill's on fire

Uma teia entrelaçada de curiosidadeAn interwoven web of curiosity
Risos curiosos de morte e decadênciaCurious snickers of death and decay
Amor por quem é alegre e radianteAmorosity towards the cheerful and bright
Se ao menos soubessem o que é o amor verdadeiro na noiteIf only they knew true love with the night

Girando nas catracasTurning in turnstiles
Fingindo sorrisosFaking all smiles
Uma promessa quebrada começando a se consertarA broken promise beginning to mend
Abrindo e fechandoOpening and closing
E se decompondoAnd decomposing
Do começo até o fimFrom the beginning to the very end

Dois amigos se viram um pro outro, entãoTwo friends turn to eachother, then
Fantasias venéreas que começam a sufocarVenereal fantasies which begin to smother
Ela grita por salvaçãoShe cries out for salvation
Ele grita por condenaçãoHe cries out for damnation

Caminhando na noite até nossos dedos sangraremNight crawling until our fingers bleed
Até que haja hematomas em nossos pésUntil there's bruises on our feet