Sólo Quiero Decirte

Sólo Quero Te Dizer

Sólo Quiero Decirte

Sólo quero te dizer que tudo acabou,Solo quiero decirte que todo acabó,
solo quero te dizer, o puro que foi nosso amor.solo quiero decirte, lo puro que fue nuestro amor.
Sólo quero te dizer que sinto sua falta.Solo quiero decirte que te echo de menos.
Sólo quero te dizer: não vá embora, por favor....Solo quiero decirte: no te vayas por favor....

Com apenas duas palavras, eu te amo e um olhar,Con tan solo dos palabras, te quiero y una mirada,
eu vendo minha alma e você sabe disso.yo vendo mi alma y tu lo sabes.
Com só um beijo nos seus lábios e ver que você está ao meu lado,Con solo besar tus labios y ver que estás a mi lado,
eu morro por dentro e você sabe.yo muero por dentro y tu lo sabes.
Me abrace, me abrace que eu quero sentir você.(Bis)Abrázame, abrázame que quiero sentirte.(Bis)

Agora você vem chorando, vem arrependida,Ahora vienes llorando, vienes arrepentida,
mas eu te perdoo.(Bis)pero yo te perdono.(Bis)

Eu serei quem rouba seus beijos,Yo seré quien robe tus besos,
eu serei quem toca seu corpo,yo seré quien roce tu cuerpo,
eu serei quem sente sua falta,yo seré quien te eche de menos,
nas noites frias de inverno,en las noches frías de invierno,
eu serei, eu serei....yo seré, yo seré....

Cada vez que te olho, me fixo na sua boca,Cada vez que te miro, me fijo en tu boca,
cada vez que te olho, minha cabeça fica tão louca.cada vez que te miro, mi cabeza se vuelve tan loca.
Cada vez que te olho, você me dá a morte,Cada vez que te miro, me das la muerte,
porque sempre imagino o que seria de mim sem ter você?porque siempre imagino ¿que sería de mi sin tenerte?
E por isso eu te amo e te juro e te prometo,Y por eso yo te quiero y te juro y te prometo,
amor puro até que chegue a aurora.amor puro hasta que llegue el alba.
Porque quando o dia começa, minha vida é a melodiaPorque cuando empieza el día mi vida es la melodía
que há em mim e na minha guitarra.que hay en mí y en mi guitarra.
Me abrace, me abrace que eu quero sentir você.(Bis)Abrázame, abrázame que quiero sentirte.(Bis)

Agora você vem chorando, vem arrependida,Ahora vienes llorando, vienes arrepentida,
mas eu te perdoo.(Bis)pero yo te perdono.(Bis)

Eu serei quem rouba seus beijos,Yo seré quien robe tus besos,
eu serei quem toca seu corpo,yo seré quien roce tu cuerpo,
eu serei quem sente sua falta,yo seré quien te eche de menos,
nas noites frias de inverno,en las noches frías de invierno,
eu serei, eu serei....yo seré, yo seré....