Dímelo Tú

Diga-me Você

Dímelo Tú

Da minha cabeça você não sai nãoDe mi cabeza ya no sales no
Você se instalou sem pedir no meu coraçãoTe instalaste sin permiso en mi corazón
E agora só busco a ocasiãoY ahora solo busco la ocasión
De te conhecer, não há nada ao redorDe conocerte ya no hay nada alrededor

Mas eu tremo se sua presença me tocaPero tiemblo si tu morada me roza
Penso e depois não consigoPienso y luego no soy capaz
Te dizer que eu queria tantas coisasDecirte yo quisiera tantas cosas
Mas meu coração grita e eu não consigo falarPero mi corazón grita y yo no puedo hablar

Da minha cabeça você não sai nãoDe mi cabeza ya no sales no
Você se instalou sem pedir no meu coraçãoTe instalaste sin permiso en mi corazón
E agora só busco a coragemY ahora solo busco el valor
De te dizer que ou você ou não há nada ao redorDe decirte que o tú o no hay nada alrededor
Que eu quero que você fale de você e eu falar de mimQue quiero que me hables de ti y hablarte de mi
Não consigo passar mais sem te dizer queNo puedo pasar más sin decirte que
Quero que seu sorriso me faça felizQuiero que me alegre tu sonrisa
E que suas lágrimas sequem junto com as minhasY que tus lágrimas se sequen con la mía

Diga-me você por quêDimelo tú por qué

Eu tremo se sua presença me tocaTiemblo si tu morada me roza
Penso e depois não consigoPienso y luego no soy capaz
Te dizer que eu queria tantas coisasDecirte yo quisiera tantas cosas
Mas meu coração grita e eu não consigo falarPero mi corazón grita y yo no puedo hablar

Diga-me você, diga-me você por quêDimelo tu, dimelo tu por qué