Beautiful Lies

Lindas Mentiras

Beautiful Lies

Você me contou tudo que eu queria ouvirYou told me everything I wanted to hear
E eu desisti de tudo que eu mais amavaAnd I gave up everything that I held dear
Como um marinheiro, ouvi sua canção de sereiaJust like sailor, I heard your siren song
Eu me joguei, mesmo sabendo que era erradoI took the plunge, even though I knew it was wrong

Meu mundo desabouMy world came crashing down
Quando você sorriu, babyWhen you smiled, baby
E eu me apaixonei pelos seus olhos lindosAnd I fell for your beautiful eyes
Eu me rendi, e eles me hipnotizaramI surrendered, and they hypnotized me
Você escondeu a verdade por trás da sua bela máscaraYou hid the truth behind your pretty disguise
E eu acreditei nas suas lindas mentiras, acreditei simAnd I believed in your beautiful lies, yes I did

Você foi quem se aproveitou de mimYou were the one who took advantage of me
E seu amor era doce como disseram que seriaAnd your love was sweet just like they said it would be
Como você pode dizer que eu estava no controleHow can you say that it was me in control
Quando você tinha meu coração, e baby, você tinha minha alma?When you had my heart, and baby you had my soul?
Meus sonhos foram roubadosMy dreams were stolen
Quando você me tocou, babyWhen you touched me, baby

E eu me apaixonei pelos seus olhos lindosAnd I fell for your beautiful eyes
Eu me rendi, e eles me hipnotizaramI surrendered, and they hypnotized me
Você escondeu a verdade por trás da sua bela máscaraYou hid the truth behind your pretty disguise
E eu acreditei nas suas lindas mentiras, acreditei simAnd I believed in your beautiful lies, yes I did
Lindas mentiras, oh, o que você viu em mim, baby?Beautiful lies, oh what'd you see in me baby?

Garota, é como uma possessãoGirl, it's like possession
Todo mundo sabe que eu nunca vou me afastar de vocêEverybody knows I'll never get away from you
Pode ir, pode irGo ahead and go
Mas sou eu quem sente o amor mais profundo entre nós doisBut I'm the one who feels the deepest love between us two
E não há nada que eu possa fazer sobre isso, nadaAnd there's nothing I can do about it, nothing
Nós nos beijamos e todos os meus medosWe kiss and all my fears
Vão em chamas, babyGo up in flames, baby

E eu me apaixono pelos seus olhos lindosAnd I fall for your beautiful eyes
Eu me rendo, e eles me hipnotizamI surrender, and they hypnotized me
O amor é a verdade por trás da sua bela máscaraLove is the truth behind your pretty disguise
Eu acredito nas suas lindas mentirasI believe in your beautiful lies