When The Silence Gets Too Loud

Quando o Silêncio Fica Alto Demais

When The Silence Gets Too Loud

Amor, tô inquietoBaby I'm restless
Não quero esperar maisDon't wanna wait any more
É, eu sei que você não tá prontaYeah, I know that you're not ready
Vê, seu coração ainda tá inseguroSee your heart is still unsure
Vamos só esquecer issoLet's just forget it
Não precisa explicarThere's no need to explain
Então você quer um tempo sozinha agoraSo you want some time alone now
Não preciso jogar esse jogo perdidoI don't need to play this losing game

Já ouvi tudo isso antesI've heard it all before
Não quero ouvir de novoDon't wanna hear it all again

Mas oh oh ohBut oh oh oh
Quando o silêncio fica alto demaisWhen the silence gets too loud
Acho que vou te ligar pra dizer que tô bemI think I'll call you up to tell you I'm ok
É, tô bemYeah I'm ok
Oh oh ohOh oh oh
Quando o som do silêncio te afogaWhen the sound of silence drowns you out
Por favor, não se preocupe comigo, amorPlease don't worry about me baby
Vou ficar bem, é, tô só bemI'll be fine, yeah I'm just fine

Um dia você vai sentir minha faltaSomeday you'll miss me
Vai ver que minhas lágrimas vão secarYou'll see my tears will all run dry
Você vai estar procurando um romanceYou'll be looking for some romance
Me diz que diabos eu fuiTell me what the hell was I
Tente não sofrerTry not to suffer
Como eu sofri, ou ficar tão pra baixoThe way I did, of feel so blue
Não se deixe afundarDon't let yourself go under
Como eu quase fiz por vocêThe way I almost did for you

Eu dei tudo que tinhaI gave it all I had
Agora quem vai sentir falta de quem?Now who'll be missing who

Mas oh oh ohBut oh oh oh
Quando o silêncio fica alto demaisWhen the silence gets too loud
Você me ligaria e diria que tá bemWould you call me up and tell you're ok
Como eu tô bemLike I'm ok
Oh oh ohOh oh oh
Quando o som do silêncio te afogaWhen the sound of silence drowns you out
Por favor, não se preocupe, amor, o que vai levarPlease don't worry baby, what it gonna take
É, o que vai levarYeah, what's take

Isso não é amor ou como deveria serThis isn't love or how it was supposed to be
Com ou sem você, amor, você não é bom pra mimWith or without you baby you're no good for me

Oh oh ohOh oh oh
Quando o silêncio fica alto demaisWhen the silence gets too loud
Oh oh ohOh oh oh
Você sabe que vai sentir minha faltaYou know you'll be missing me

Mas oh oh ohBut oh oh oh
Quando o silêncio fica alto demaisWhen the silence gets too loud
Vou ficar bem, você vai ver, mas você vai sentir minha faltaI'll be just fine you'll see but you will be missing me
É, tô bemYeah I'm ok
Oh oh ohOh oh oh
Quando o som do silêncio te afogaWhen the sound of silence drowns you out
Por favor, não se preocupe comigo, amorPlease don't worry about me baby
Vou ficar bem, vou ficar bemI'll be just fine, I'll be fine