Go All Night

Vamos A Noite Toda

Go All Night

Acordados a noite toda, esta é a vida
Up all night, this is the fast life
Podemos dormir amanhã, está tudo bem
We can sleep tomorrow, it's alright
E ligamos o rádio
And we turned up the radio

Parece que meu coração poderia parar assim
Feels like my heart could flatline
Às vezes você deixa tão alto
Sometimes you get me so high
Nós estamos cantamos mais alto do que o som
We're singin' louder than the stereo

Alguém apague as luzes
Somebody hit the lights
E vamos ir ir a noite toda
And we'll go go go all night
E isso parece tão certo
And this feels so right
Então, basta tocar aquela música, mais uma vez
So just play that song, one more time

Eu sei que não faz sentido, mas
I know it makes no sense but
Espero que isso nunca acabe, então
I hope that it never ends so
Alguém toque aquela música novamente
Somebody play that song again
E vamos ir ir
And we'll go go go
Ir ir ir a noite toda
Go go go all night

Joelhos fracos, andando em um fio apertado
Knees weak, walking on a tight wire
Dance comigo, até o nascer do sol
Dance with me, until the sunrise
E eles são tocando todas as músicas que sabemos
And they're jammin' every song we know

Eu olho diretamente em seus olhos
I look straight into your eyes
Viro e giro, sob a luz a lua
Twist and turn, under the moonlight
E eu te beijei ao amanhecer, sim
And I kissed you in the afterglow, yeah

Alguém apague as luzes
Somebody hit the lights
E vamos ir ir a noite toda
And we'll go go go all night
E isso parece tão certo
And this feels so right
Então, basta tocar aquela música, mais uma vez
So just play that song, one more time

Eu sei que não faz sentido, mas
I know it makes no sense but
Espero que isso nunca acabe, então
I hope that it never ends so
Alguém toque aquela música novamente
Somebody play that song again
E vamos ir ir
And we'll go go go
Ir ir ir a noite toda
Go go go all night

Mais uma vez
One more time
Toque só mais uma vez
Just play it one more time
Ooh mais uma vez, sim
Ooh one more time, yeah

Mais uma vez (oh basta ligar o rádio)
One more time (oh just turn up the radio)
Só toque uma vez mais (venha e aumente o rádio)
Just play it one more time (come on and turn up the radio)
Ooh mais uma vez (basta ligar o rádio)
Ooh one more time (just turn up the radio)

Alguém apague as luzes
Somebody hit the lights
E vamos ir ir a noite toda
And we'll go go go all night
E isso parece tão certo
And this feels so right
Então toque aquela música
So play that song
Toque aquela
Play that

Alguém vai apagar as luzes
Will somebody hit the lights
E vamos ir ir a noite toda
And we'll go go go all night
E isso parece tão certo
And this feels so right
Então, basta tocar aquela música, mais uma vez
So just play that song, one more time

Eu sei que não faz sentido, mas
I know it makes no sense but
Espero que isso nunca acabe, então
I hope that it never ends so
Alguém toque aquela música novamente
Somebody play that song again
E vamos ir ir
And we'll go go go
Ir ir ir
Go go go
Ir ir ir
Go go go
Ir ir ir ir a noite toda
Go go go all night