An Impressive First Impression

Uma Impressão Inicial Impressionante

An Impressive First Impression

Acho que agi durão no começoGuess I acted tough at first
Mas você conseguiu me impressionarBut you managed to impress
Nunca desisti da esperançaNever gave up on hope
Nunca deixei pra láNever gave it a rest

E sim, eu queria ver, ver, verAnd yes, I wanted to see, see, see
É, seu sorriso me deixou livre, livre, livreYeah, your smile made me free, free, free
É do mesmo velho, velho, oh, mesmo velho euIt's from the same old same old, oh, same old dog me
(Oh, é)(Oh, yeah)

Vida misteriosa, como parece perfeitaMysterious life, how perfect it seems
Oh, oh, não sei como ela dormeOh, oh, I don't know how she sleeps
Vida misteriosa, tô contando as ovelhasMysterious life, I'm counting the sheep
Oh, oh, não sei como ela existeOh, oh, I don't know how she exists

E no canto do meu olhoAnd in the corner of my eye
Como foi explosivoHow explosive it was
Sua primeira impressãoYour first impression
Meu coração perfurado por vidroMy heart punctured by glass

Perfurado por vidroPunctured by glass
Perfurado por vidroPunctured by glass
Perfurado por vidroPunctured by glass

E conforme os dias passavamAnd as days went cruising by
Não conseguia te tirar da cabeçaCouldn't get you off my mind
Deveria desistir da esperança?Should I give up on hope
Deveria deixar pra lá?Should I give it a rest

Mas droga, eu queria ver, ver, verBut damn I wanted to see, see, see
Se seu sorriso me deixava livre, livre, livreIf your smile made me free, free, free
Ou se ainda sou o mesmo velho, oh, mesmo velho euOr am I still the same old, oh, same old dog me
Oh, cara!Oh boy!
Vida misteriosa, como parece perfeitaMysterious life, how perfect it seems
Oh, não, não sei onde ela dormeOh, no I don't know where she sleeps
Vida misteriosa, tô contando as ovelhasMysterious life, I'm counting the sheep
Oh, oh, não sei como ela dormeOh, oh, I don't know how she sleeps

E no canto do meu olhoAnd in the corner of my eye
Como foi explosivoHow explosive it was
Sua primeira impressãoYour first impression

Esse coração perfurado pelo seuThis heart punctured by your
Longinus, promessa do céuLonginus, promise of heaven
Como foi destrutivoHow destructive it was
Sua primeira impressãoYour first impression
Meu coração perfurado por vidroMy heart punctured by glass

Perfurado por vidroPunctured by glass
Perfurado por vidroPunctured by glass
Perfurado por vidroPunctured by glass
Perfurado por vidroPunctured by glass
Perfurado por vidroPunctured by glass
Perfurado por vidroPunctured by glass
Perfurado por vidroPunctured by glass
Perfurado por vidroPunctured by glass
Perfurado por vidroPunctured by glass