Piter Can

Piter Can

Piter Can

Amanhã à noite eu vou partirDoman de sera partirò
Vou dar a volta ao mundo, vou rodarIn volta pal mondo girerò
Talvez eu seja um pouco boboForse son un po' ebete
Mas agora não tenho nada a perderMa ormai non gò gnente da perdere
Eu encontrei a liberdadeGo ritrovà la libertà
Vivo nas matas e no meio dos camposVivo nei boschi e in meso i prà
Frequentemente quero dormir em cima das árvoresSpesso vo dormire in sima ai alberi
Sou um pobretão, não tenho granaMi son puareto, non gho schei
Menos o carrão que eu vejoMeno el careto coi vedei
Vejo uma mulher que dá pra todo mundoVedo na putana che da 'a spusa
E vai embora'a volta via
Refrão 1: entre os lixos, ando com as mãosRit1: tra i bidoni, rumo con le mani
Como um pobre bobo… euCome un poro ebete…me
Me visto com papelãoVesto col carton
E faço um trampoOnto fa un teron
Refrão 2: no estaleiro, faço um canoRit2: 'ntel staloto, faso su un canoto
Bebo cachaça o dia todoBevo graspa tuto el giorno
Tô bem assimStago ben così
Vivo como um porco, dia após diaVivo come un papa porco dì
Acho que não vou voltar atrásPenso che indrio non tornerò
Quero rodar por um bom tempoVojo girare pa un bel po'
Sempre sonhei com isso desde pequenoLo sognavo sempre fin da piccolo
É muito bom estar sozinhoXè proprio belo star da soi
Ir dormir nos vagões'ndare dormire 'ntei vegnai
Faço o que eu queroFaso quel che vojo
E em casa não volto nunca maisE casa non ghe torno mai
Tô com as roupas todas desbotadasGhò i vestiti mesi scoloriti
Vivo sempre debaixo da chuvaVivo sempre soto 'a piova
Eu sou um vagabundoA son slandronà
Olha pra mim, Deus do céuVardame dio can
No campo, durmo com uma cadela'ntea campagna, dormo con 'na cagna
Que nunca me enche o sacoChe no'a rompe mai i cojoni
E quando eu queroE quando vojo mi
Eu enfio na bunda e acabouGhe lo pianto in culo e morta lì
Refrão 3: com grana, me diz o que faz?Rit3: coi schei, dimmi cosa fai?
O que devo comprar?Cosa devito comprare
Com grana, não se estresse, masCoi schei, non te stè mia ma'e
Mas eu tô melhorMa però mi stò mejo
Refrão 4: com grana, me diz como faz!Rit4: coi schei, dimmi come fai!
Pra comprar uma vida boaA comprarte na bea vita
Com grana, nunca vou fazerCoi schei, non te'o fare mai
Tô melhor com a minha liberdadeMi stò mejo co 'a me libertà
Refrão 1-2-4-3-4Rit 1-2-4-3-4