Questa Piccola Grande Sfiga

Essa Pequena Grande Zica

Questa Piccola Grande Sfiga

Chela cavando estreitaChela cavesagna streta
Tão estreita queTanto streta al punto che
Se passava mal e mal,Se ghe pasava apena,
E que era de minha mãe: -E che sidio de me mare: -
Mova você com o garfoMovate tui su 'l forcon
E vai lá cavar -E va xo vangare -
Dentro do estábulo o gadoDentro la stala el bestiame
O caro cheio de lamaEl caro pien de luame
Fica de olho no tratorIngardia in presa 'l tratore
Que passa as horasChe pasa le ore
E guerra em cima das vacasE guerna suxo le vache
Tiro 4 saradasTiro 4 sarache
Que jornada de merdaChe jornada de merda
Me ferrei de verdade, me ferrei, eu juroMe copo davero, me copo lo giuro
Coloquei um foguete no meu raboMe meto un petardo 'tel culo
E eu, eu que cantava em cima do telhado,E mi, mi che cantavo insima el cuerto,
Explodiu o fogueteXè sciopà el petardo
Me deixou o rabo vermelhoEl me gà fato el culo verto
E eu, eu que nem percebi,E mi, mi che non me so gnanca acorto,
Acabei de pegar as balas bem no meio do quintalA me gò catà le bale juste in mexo l'orto
E eu disse: - mãe, me dá um curativoE li gò dito: - mama dame un ceroto
Tô com o bumbum todo machucadoGò l'oselo tuto roto
Vem cá, que eu tô morrendo, vem cá!Dai vien chi, ca moro dai vien chi!
Mesmo que me doa, quero ir pro venalAnca se me fa male vojo 'ndare 'tel vegnale
Agora que tem que queimarAdeso che ghe xe da bruscare
Agora que precisa saber,Adeso che bisogna sapare,
Agora que o feno tá pra virar..-Adeso che el fen l'è da voltare..-
O estábulo dos porcosEl staloto dei porsei
Vou limpar amanhãA lo netarò doman
Dois vou atrás dos porcos,Doso vò drio i vedeli,
Os porquinhos do meu pai,I porcasi de me pare,
Todos no forbacão,Tote su el forbexon,
Você tem que ir queimar;Te ghè da nar bruscare;
E verxi fora a lamaE verxi fora 'l luame
Nos venais debaixo do monte'ntei vegnai soto el monte
E a carroça de pisoE la cariola de piso
Vai puxar pra dentro,Và trarla 'tel' onte,
As vacas que fazem a conta'e vache che fa la conta
O touro pronto pra montaEl toro pronto ala monta
Vou morrer antes da noite,A moro prima de sera,
Me ferrei de verdade, me ferrei, eu juroMe copo davero, me copo lo giuro
Coloquei um foguete no meu c*;Me taco 'tel cicio un siluro;
E eu, eu que plantava as cenouras,E mi, mi che piantavo le carote,
Partiu o foguete, queimou minhas bolas,Xè partio el siluro ga bruxà le me balote,
E eu, eu que nem percebi,E mi, mi che non me so gnanca acorto,
Acabei de torcer o bumbum todoA me so catà l'oselo tuto quanto storto
E eu disse: - me leva pro hospitalE li gò dito: - portame a l'ospedale
Se as bolas também se destacamSe distaca anca le bale
Morrendo aqui, de bobeira morrendo aqui…Moro chi, de boto moro chi…
Mesmo que me doaAnca se me fa male
Quero ir pro venalVojo 'ndare tel vegnale
Agora que tem que queimarAdeso che ghe xè da bruscare
Agora que precisa saberAdeso che bisogna sapare
Agora que o feno tá pra virar.Adeso che el fen l'è da voltare