Fools That Dream

Sonhadores que Amam

Fools That Dream

As razões para não dar certo são mais do que consigo contarThe reasons it won't work are more than I can count
Um amor que já nasceu fadado ao fracassoA love that's doomed right from the start
Esse mundo moderno só enche sua cabeça de medos e dúvidasThis modern world just fills your head with fears and doubts
A gente acabaria com isso agora se fôssemos espertosWe'd end it now if we were smart

Os únicos que fazem o amor durar para sempreThe only ones who make love last forever
São sonhadores que amamAre fools that dream
Ah, vem cá, amor, vamos arriscar nossos corações juntosAh, c'mon, baby, we'll risk our hearts together
Como sonhadores que amamLike fools that dream

Todo mundo conhece alguém que a vida deu uma mão infernal.Everybody knows someone life dealt a hellish hand.
Deus sabe como eles sobrevivem.God knows how they survive.
Eles dizem que o amor é o que os ajudou a passar pela escuridão.They tell you love's what got 'em through the dark.
Como enfrentaram as lágrimas e chamaram isso de vida.How they braved the tears an' just called it life.

Porque os únicos que fazem o amor durar para sempreCause the only ones who make love last forever
São sonhadores que amamAre fools that dream
Vem cá, amor, vamos arriscar nossos corações juntosC'mon, baby, we'll risk our hearts together
Como sonhadores que amamLike fools that dream

Se todos nós andássemos por esse mundo com medo de arriscarIf we all walk through this world scared to take a chance
Apenas imagine onde estaríamosJust imagine where we'd be
São sempre os sonhadores que nos ensinam a dançarIt's always dreamers that teach us how to dance
E eu quero que você sonhe comigoAnd I want you to dream with me

Porque os únicos que fazem o amor durar para sempreCause the only ones who make love last forever
São sonhadores que amamAre fools that dream
É, os únicos que tornam esse mundo um pouco melhorYeah, the only ones who make this world any better
São sonhadores que amamAre fools that dream
É, vem cá, amor, vamos arriscar nossos corações juntosYeah, c'mon, baby, we'll risk our hearts together
Como sonhadores que amamLike fools that dream
É, podemos ser sonhadores que amamYeah, we can be fools that dream
É, podemos ser sonhadores que amamYeah, we can be fools that dream