I Know You Can Hear Me

Eu sei que você pode me ouvir

I Know You Can Hear Me

Eu não me lembro o que era
I don't remember what it was
Mas, como toda criança eu estraguei tudo
But like every kid I screwed up
Provavelmente deu algum lábio, provavelmente jogou um ajuste
Probably gave some lip, probably threw a fit
Empurrou-o 'até que ele tinha o suficiente
Pushed him 'till he'd had enough
Corri para o armário, percebi que eu estava escondendo de um whippin '
I ran into the closet, figured I was hiding from a whippin'
Mas parado na porta naquele dia
But standing by the door that day
Todo pai fez foi dizer
All daddy did was say

Eu sei que você pode me ouvir
I know you can hear me
Você não tem que dizer uma coisa
You don't have to say a thing
Meu amor é mais forte, dura muito mais tempo
My love is stronger, lasts a lot longer
Do que sua raiva ou sua dor
Than your anger or your pain
Você precisa dizer que está arrependido
You need to say you're sorry
Filho, você pode sair quando estiver pronto
Son, you can come out whenever you're ready
E eu sei que você pode me ouvir
And I know you can hear me

Saí de casa para chicotear o mundo
I left home to whip the world
Foi derrubado muitas vezes
Got knocked down plenty of times
Dia ou noite, certo ou errado
Day or night, wrong or right
Palavras do pai iria aliviar a minha mente
Dad's words would ease my mind
Mesmo no final ele ainda estava dando
Even at the very end he was still giving
Deitada lá lutando para viver
Lying there fighting to live
Eu não conseguia encontrar as palavras, então eu usei o seu
I couldn't find the words so I used his

Eu sei que você pode me ouvir
I know you can hear me
Você não tem que dizer uma coisa
You don't have to say a thing
Você tem sido tão forte, você não está sozinho
You've been so strong, you're not alone
E eu sei que você está com dor
And I know that you're in pain
Eu sei que você me ama
I know that you love me
Você pode deixar ir quando estiver pronto
You can let go whenever you're ready
E eu sei que você pode me ouvir
And I know you can hear me

Em minhas horas à meia-noite
In my midnight hours
Essas palavras ainda têm tanto poder
Those words still have so much power

Eu sei que você pode me ouvir
I know you can hear me
Você não tem que dizer uma coisa
You don't have to say a thing
O amor é tão forte, eu nunca estou sozinho
Love is so strong, I'm never alone
Embora eu nunca mais serei o mesmo
Though I'll never be the same
Eu sei que você pode me ouvir
I know you can hear me
Eu sei que você pode me ouvir
I know you can hear me