4645
RADWIMPS
4645
4645
Sim eu acredito em um milagre
Yes I believe in a miracle
Mas não há nada em particular
But there's nothing so in particular
Mas eu encontrei as palavras para mostrar esse sentimento
But I found the words to show this feeling
Não é porque eu sou espiritual e
It's not because that I'm spiritual and
Eu sei que não sou perpétuo
I know that I's not perpetual
Mas eu encontrei as palavras para mostrar e agora
But I found the words to show, and now
Eu sei quem eu sou para
I know whom I am for
Koko kara tsuki made aruite iku no tô
Koko kara tsuki made aruite iku no to
Onaji you na mon dato omottetanda yo
Onaji you na mon dato omottetanda yo
Omae ni fureru nomo
Omae ni fureru nomo
Tokoro ga dokkoi
Tokoro ga dokkoi
Ima wa ginga no hate made shatei kyori juu-go-sench
Ima wa ginga no hate made shatei kyori juu-go-senchi
Eu posso te dizer do meu coração
I can tell you from my heart
Você escolheu o cara certo
You picked the right guy
Dia certo, lugar certo
Right day, right place
Exatamente na hora certa
On exactly the right time
A razão é porque
The reason is because
Eu posso ser esse cara
I might be that guy
Quem se sentiu assim, esse destino
Who felt this way, this fate
Você quer se casar comigo
Will you marry me
12 vezes eu disse que você mentir
12 times I have told you lie
4 vezes você disse adeus
4 times you have said goodbye
Mas cada vez que me lembro com certeza
But each time I remember surely
Apreciação para você
Appreciation to you
Bem, francamente, em breve, case-se comigo
Well frankly, shortly, marry me
Eu posso te dizer do meu coração
I can tell you from my heart
Você escolheu o cara certo
You picked the right guy
Dia certo, lugar certo
Right day, right place
Exatamente na hora certa
On exactly the right time
Bem, mesmo que você não tenha
Well even if you didn't
Você nunca descobrirá
You'll never find out
Porque você não vai conhecer outro cara
Because you won't meet other guy
Contanto que você esteja comigo
As long as you'll be with me
Sim eu acredito em um milagre
Yes I believe in a miracle
Mas não há nada em particular
But there's nothing so in particular
Mas eu encontrei as palavras para mostrar esse sentimento
But I found the words to show this feeling
Eu sei que você pode se sentir patético
I know you might feel pathetical
E minha história vale daqueles críticos
And my story worth of those critical
Mas eu não tenho nada para
But I've nothing sorry for
Não tenho mais nada para saber
I have nothing more to know
Eu posso te dizer, do meu coração
I can tell you, from my heart
Você escolheu o cara certo
You picked the right guy
Dia certo, lugar certo
Right day, right place
Exatamente na hora certa
On exactly the right time
A razão é porque
The reason is because
Eu posso ser esse cara
I might be that guy
Quem se sentiu assim?
Who felt this way
Quem sentiu esse destino
Who felt this fate
Eu vou viver sua vida e você viverá a minha
I'll live your life and you'll live mine
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de RADWIMPS e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: