Transliteração e tradução geradas automaticamente
Brainwashing
RADWIMPS
Lavagem cerebral
Brainwashing
naa ore ga byouki datte ieru konkyo nanka anno kai
なあ俺が病気だって言える根拠なんかあんのかい
naa ore ga byouki datte ieru konkyo nanka anno kai
betsu ni anta yorokobasu tame ni umaretekitan janai
別にあんた喜ばすために生まれてきたんじゃない
betsu ni anta yorokobasu tame ni umaretekitan janai
anta tote sou deshou kusai mono ni futashiyou
あんたとてそうでしょ臭いものにふたしよう
anta tote sou deshou kusai mono ni futashiyou
shinjitai mono dake wo shinjite kitan deshou?
信じたいものだけを信じてきたんでしょう
shinjitai mono dake wo shinjite kitan deshou?
shou to chuu para kou de hisshi koite te ni ireta jaken para henken para
証と中と口で必死こいて手に入れたジャケンと変権と
shou to chuu to kou de hisshi koite te ni ireta jaken to henken to
ugatta sono shikou wo toriharau noni mo hito kurou
縋ったその思考を取り払うのにも人苦労
ugatta sono shikou wo toriharau noni mo hito kurou
saa kyou kara wa doushiyou aa chikushou uzoumuzou
さあ今日からはどうしようああちくしょううぞうむぞう
saa kyou kara wa doushiyou aa chikushou uzoumuzou
mou damasare ya shinai zo
もう騙されやしないぞ
mou damasare ya shinai zo
antagata doko sa higo sa doko hiiki kattende
あんたがどこさひごさどこ引き勝ってんで
antagata doko sa higo sa doko hiiki kattende
essa hoisa ikita kekka kore ja
エッサホイサ生きた結果これじゃ
essa hoisa ikita kekka kore ja
shikata nai shi ajikenai shi izatte toki wa tsukaenai
仕方ないし味わいけないしいざって時は使えない
shikata nai shi ajikenai shi izatte toki wa tsukaenai
kimi não, você ni nanigenaku jiuu ni boku mo kawaretai
君のように何気なく生きるに僕も変わりたい
kimi no you ni nanigenaku jiuu ni boku mo kawaretai
mieteru mono yori mienai mono
見えてるものより見えないもの
mieteru mono yori mienai mono
shitteru koto yori shiranai koto no hou ga
知ってることより知らないことの方が
shitteru koto yori shiranai koto no hou ga
ooi to wa iu ga sorya dou darou kamou
多いとは言うがそれやどうだろうかもう
ooi to wa iu ga sorya dou darou kamou
utagau koto bakari umaku nattemo
疑うことばかり上手くなっても
utagau koto bakari umaku nattemo
shinjita tte ii deshou? chigatteta tte nan na no?
信じたっていいでしょう?違ったって何なの
shinjita tte ii deshou? chigatteta tte nan na no?
dakara tte ii koto ga aru wake janainda shi
だからっていいことがあるわけじゃないんだし
dakara tte ii koto ga aru wake janainda shi
kou ka fukou ka douka wa boku ni kimesasete yo
幸か不幸かどうかは僕に決めさせてよ
kou ka fukou ka douka wa boku ni kimesasete yo
hoka wa sukikatte kimesasete yatterunda kara sa
他は好き勝手決めさせてやってるんだからさ
hoka wa sukikatte kimesasete yatterunda kara sa
boku ga kowai no kai nande nakundai
僕が怖いのかいなんで泣くんだい
boku ga kowai no kai nande nakundai
rikai ga dekinai? dolorido wa boku mo issho sa
理解ができない?それは僕も一緒さ
rikai ga dekinai? sore wa boku mo issho sa
me wo samashite yo nani wo itten não?
目を覚ましてよ何を言ってんの
me wo samashite yo nani wo itten no?
Ichigoikku chigawazu sono kimochi mo issho sa
一期一会違わずその気持ちも一緒さ
ichigoikku chigawazu sono kimochi mo issho sa
nani mo chigawanainda bokura souda, naku koto nante nainda
何も違わないんだ僕らそう、泣くことなんてないんだ
nani mo chigawanainda bokura souda, naku koto nante nainda
dakara mama kao agete saa waratte ya
だからまま顔上げてさあ笑ってや
dakara mama kao agete saa waratte ya
shiawase ni natte kure sae sureba ii tte sa
幸せになってくれさえすればいいってさ
shiawase ni natte kure sae sureba ii tte sa
itteta ima boku wa iu yo kokoro kara
言ってた今僕は言うよ心から
itteta ima boku wa iu yo kokoro kara
Happii Happii Happii Happii
ハッピー ハッピー ハッピー ハッピー
happii happii happii happii
umare kawatta no de arimasu kore zo shin no sugata na no desu
生まれ変わったのでありますこれぞ真の姿なのです
umare kawatta no de arimasu kore zo shin no sugata na no desu
ima não fez jikan para wa anatasama ni meguriau domar no mono datta no desu
今までの時間とはあなた様に巡り会うためのものだったのです
ima made no jikan to wa anatasama ni meguriau tame no mono datta no desu
wakarimasu wakaru no de arimasu anata no idaisa wo kyodaisa wo
わかりますわかるのでありますあなたの偉大さを巨大さを
wakarimasu wakaru no de arimasu anata no idaisa wo kyodaisa wo
rikai dekiru zunou wo ataete kudasatta koto wo tadatada koko ni kanshaitashimasu
理解できる頭脳を与えてくださったことをただただここに感謝いたします
rikai dekiru zunou wo ataete kudasatta koto wo tadatada koko ni kanshaitashimasu
kazoku ni mo hanashimashita dame deshita
家族にも話しましたダメでした
kazoku ni mo hanashimashita dame deshita
hamidashita no wa boku no hou da nante iwarete boku wa ware wo wasurete nagurimashita
はみ出したのは僕の方だなんて言われて僕は我を忘れて殴りました
hamidashita no wa boku no hou da nante iwarete boku wa ware wo wasurete nagurimashita
Naguri tsudzukemashita soshitara tsui ni haha wa ugokanakunatta no desu
殴り続けましたそしてついに母は動かなくなったのです
naguri tsudzukemashita soshitara tsui ni haha wa ugokanakunatta no desu
anatasama no teki wa watashi no teki de aru no desu
あなた様の敵は私の敵であるのです
anatasama no teki wa watashi no teki de aru no desu
tatuagem dolorida ga chi no tsunagatta nikushin de arou para yurusu acordar ni wa ikanai no desu
たとえそれが血の繋がった憎しみであろうと許すわけにはいかないのです
tatoe sore ga chi no tsunagatta nikushin de arou to yurusu wake ni wa ikanai no desu
Hanakkara Jibun ni maru wo boku ni batsu wo tsukete sa
花っから自分に○を僕に罰をつけてさ
hanakkara jibun ni maru wo boku ni batsu wo tsukete sa
atama gonashi ni furikazashita sono kimi no seigi no
頭ごなしに振りかざしたその君の正義の
atama gonashi ni furikazashita sono kimi no seigi no
usui koto samui koto hana de waratte shimau yo mou
薄いこと寒いこと花で笑ってしまうよもう
usui koto samui koto hana de waratte shimau yo mou
kimi janai yo kimi não sachi não teigi kimeta yatsu wa sou
君じゃないよ君の幸の定義決めた奴はそう
kimi janai yo kimi no sachi no teigi kimeta yatsu wa sou
mieteru mono yori menai mono
見えてるものより目ないもの
mieteru mono yori menai mono
shitteru koto yori shiranai koto
知ってることより知らないこと
shitteru koto yori shiranai koto
no hou ga ooi to wa iu ga sorya dou darou ka mou
の方が多いとは言うがもう
no hou ga ooi to wa iu ga sorya dou darou ka mou
utagau koto bakari umaku nattemo
疑うことばかり上手くなっても
utagau koto bakari umaku nattemo
shinjita tte ii deshou? chigatteta tte nan na no?
信じたっていいでしょう?違ったって何なの
shinjita tte ii deshou? chigatteta tte nan na no?
dakara tte ii koto ga aru wake janainda shi
だからっていいことがあるわけじゃないんだし
dakara tte ii koto ga aru wake janainda shi
kou ka fukou ka douka wa boku ni kimesasete yo
幸か不幸かどうかは僕に決めさせてよ
kou ka fukou ka douka wa boku ni kimesasete yo
hoka ha sukikatte kimesasete yatterunda kara sa
他は好き勝手決めさせてやってるんだからさ
hoka ha sukikatte kimesasete yatterunda kara sa
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de RADWIMPS e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: