Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 1.812
Letra

O & O

O&O

boku ga inakutemo mawaritsudzukeru sekai de hane nado nakutemo habatakeru na na jidai de
ぼくがいなくてもまわりつづけるせかいではねなどなくてもはばたけるよなじだいで
boku ga inakutemo mawaritsudzukeru sekai de hane nado nakutemo habatakeru yo na jidai de

kimi ga inakutemo waraeru riyuu o sagashita yo soshitara kyuu ni tobikata o wasureta yo
きみがいなくてもわらえるりゆうをさがしたよそしたらきゅうにとびかたをわすれたよ
kimi ga inakutemo waraeru riyuu o sagashita yo soshitara kyuu ni tobikata o wasureta yo

dareka no miken ni fukai shiwa o yosete fez dareka no hitomi ni namida ukabesasete feito
だれかのみにけんにふかいしわをよせてまでだれかのひとみになみだうかべさせてまで
dareka no miken ni fukai shiwa o yosete made dareka no hitomi ni namida ukabesasete made

yuzurenai mono nado hitotsu mo nakatta boku ga nani ga nandemo para ieru mono ni deatta no
ゆずれないものなどひとつもなかったぼくがなにがなんでもといえるものにであったの
yuzurenai mono nado hitotsu mo nakatta boku ga nani ga nandemo to ieru mono ni deatta no

nan daro nante iundarou kono kimochi kou ittara dou darou
なんだろうなんていうんだろうこのきもちこういったらどうだろう
nan daro nante iundarou kono kimochi kou ittara dou darou

mo oogesa tte iundarou maa demo ii ya ii ya mou
もうおおげさっていうんだろうまあでもいいやいいやもう
mou oogesa tte iundarou maa demo ii ya ii ya mou

kore datta ka boku ga kono yo ni umareta imi wa
これだったかぼくがこのよにうまれたいみは
kore datta ka boku ga kono yo ni umareta imi wa

kore datta ka boku ga kono yo ni umareta wake wa
これだったかぼくがこのよにうまれたわけは
kore datta ka boku ga kono yo ni umareta wake wa

hareta sora ni kimi o utaeba kumo ga katachi o kaeteyuku yo
はれたそらにきみをうたえばくもがかたちをかえていくよ
hareta sora ni kimi o utaeba kumo ga katachi o kaeteyuku yo

ta ga tame ni hana wa saku no darou shinjiru ni taru taranai toka wa mou ii não
たがためにはなはさくのだろうしんじるにたるたらないとかはもういいの
ta ga tame ni hana wa saku no darou shinjiru ni taru taranai toka wa mou ii no

ii não
いいの
ii no

namida no mukou ni yorokobi ga matteitemo arashi no mukou ni taiyou ga matteitemo
なみだのむこうによろこびがまっていてもあらしのむこうにたいようがまっていても
namida no mukou ni yorokobi ga matteitemo arashi no mukou ni taiyou ga matteitemo

mukou ni kimi ga inai to shitara boku wa enryo shiyou hitori de koko ni nokoru yo
むこうにきみがいないとしたらぼくはえんりょしようひとりでここにのこるよ
mukou ni kimi ga inai to shitara boku wa enryo shiyou hitori de koko ni nokoru yo

kimi ga boku no koto moshimo damashita to shitemo kidzukya shinai kara nani hitotsu kamawanai yo
きみがぼくのこともしもだましたとしてもきづきゃしないからなにひとつかまわないよ
kimi ga boku no koto moshimo damashita to shitemo kidzukya shinai kara nani hitotsu kamawanai yo

darenimo ienai ushiro kurayami ga attara mazu wa te o tsunagou futari dake no hontou o saa sagashi ni yukou
だれにもいえないうしろくらやみがあったらまずはてをつなごうふたりだけのほんとうをさあさがしにいこう
darenimo ienai ushiro kurayami ga attara mazu wa te o tsunagou futari dake no hontou o saa sagashi ni yukou

iundarou douse iundarou mata baka da tte iware chaundarou
いうんだろうどうせいうんだろうまたばかだっていわれちゃうんだろう
iundarou douse iundarou mata baka da tte iwarechaundarou

mou ainiku naretanda yo mou ii não ii não
もうあいにくなれてんだよもういいのいいの
mou ainiku naretanda yo mou ii no ii no

kore datta ka boku ga kono yo ni umareta imi wa
これだったかぼくがこのよにうまれたいみは
kore datta ka boku ga kono yo ni umareta imi wa

kore datta ka boku ga kono yo ni umareta wake wa
これだったかぼくがこのよにうまれたわけは
kore datta ka boku ga kono yo ni umareta wake wa

hareta michi de kimi omoeba shingou wa ao e to kawaru não
はれたみちできみをおもえばしんごうはあおえとかわるの
hareta michi de kimi o omoeba shingou wa ao e to kawaru no

ta ga tame ni kareru hana wa nai jaa mou iza
たがためにかれるはなはないじゃもういざ
ta ga tame ni kareru hana wa nai jaa mou iza

kore datta ka boku ga kono yo ni umareta imi wa
これだったかぼくがこのよにうまれたいみは
kore datta ka boku ga kono yo ni umareta imi wa

kore datta ka boku ga kono yo ni umareta wake wa
これだったかぼくがこのよにうまれたわけは
kore datta ka boku ga kono yo ni umareta wake wa

hareta sora ni kimi o utaeba kumo ga katachi o kaeteyuku yo
はれたそらにきみをうたえばくもがかたちをかえていくよ
hareta sora ni kimi o utaeba kumo ga katachi o kaeteyuku yo

ta ga tame ni hana wa saku no darou shinjiru ni taru taranai toka wa mou ii não
たがためにはなはさくのだろうしんじるにたるたらないとかはもういいの
ta ga tame ni hana wa saku no darou shinjiru ni taru taranai toka wa mou ii no

ii não
いいの
ii no


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de RADWIMPS e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção