Closer

Mais Perto

Closer

Longe e sentindo sóbriaFar away and feeling sober
Posso mantê-lo mais pertoI can keep you closer
A constante estática em minha menteA static constant in my mind
Cartões conscientes estão a mesaConscious cards are the table
A nossa casa é tão instávelOur house is so unstable
Mas eu não vou deixar você para trásBut I'm not leaving you behind

Dentro do desconhecido, por agora, vou mantê-lo nissoInto the unknown, for now, we'll keep it at that
Um pouco de silêncio me leva de volta para onde eu me sinto em casaA little silence takes me back, to where I feel home
Lembre-se que o que fizemos lá, um lugarRemember what we've done there, a place
Onde eu posso descansar meus ossosWhere I can rest my bones
Indo, indo, embora, você está se movendo para longe de mimGoing, going, gone, you're moving away from me
Mas eu te sinto mais perto, eu te sinto mais pertoBut I feel you closer, I feel you closer

Indo, indo, embora tudo o que resta de mimGoing, going, gone, whatever is left of me
Irá manter-me mais perto de vocêWill keep me closer to you
Eu me sinto mais perto, mais perto, mais perto de vocêI feel closer, closer, closer, to you
Eu me sinto mais perto, mais perto, mais perto de vocêI feel closer, closer, closer, to you

Dando um pouquinho e recebendo, nunca é um limite a quebrar, o tipo de proximidade que mantemosA little give and take, is never bound to break, the kind of closeness that we keep
Uma ligação invisível, além do físicoA bond invisible, beyond the physical
Como eu deixei você escaparAs I let you slip away

Indo, indo, embora, você está se movendo para longe de mimGoing, going, gone, you're moving away from me
Mas eu te sinto mais perto, eu te sinto mais pertoBut I feel you closer, I feel you closer
Indo, indo, embora tudo o que resta de mimGoing, going, gone, whatever is left of me
Irá manter-me mais perto de vocêWill keep me closer to you
Eu me sinto mais perto, mais perto, mais perto de vocêI feel closer, closer, closer, to you
Eu me sinto mais perto, mais perto, mais perto de vocêI feel closer, closer, closer, to you
Sinto-me, quilômetros de distância, de estar aquiI feel, miles away, from being here
Agora não é o momento de romperNow is not the time to break away yet
Quilômetros de distância, para estar próximo, agora não é o momentoMiles away, for being near, now is not the time

Dentro do desconhecido, para onde eu me sinto em casa.Into the unknown, to where I feel home.
Dentro do desconhecidoInto the unknown

Indo, indo, embora, você está se movendo para longe de mimGoing, going, gone, you're moving away from me
Mas eu te sinto mais perto, eu te sinto mais pertoBut I feel you closer, I feel you closer
Indo, indo, embora tudo o que resta de mimGoing, going, gone, whatever is left of me
Irá manter-me mais perto de vocêWill keep me closer to you. I feel closer
Eu me sinto mais perto, mais perto, mais perto de vocêCloser, closer, to you. I feel closer, closer
Eu me sinto mais perto, mais perto, mais perto de você sinto-me, quilômetros de distância, de estar aquiCloser, to you. I feel, miles away, from being here
Agora não é o momento de romperNow is not the time to break away yet
Quilômetros de distância, para estar próximo, agora não é o momentoMiles away, for being near, now is not the time