Someone Out There

Alguém Lá Fora

Someone Out There

Alguém lá fora ama você
Someone out there loves you
Alguém lá fora também é solitário
Someone out there is lonely too
Eles podem não saber, eles podem estar tentando lhe dizer
They may not know it, they may be trying to tell you
E você pode não saber até que você passe na rua
And you may not know 'til you pass on a street
Suas cabeças se curvam e seus olhos se prendem e você se sente completo
Your heads turn and your eyes lock and you feel complete
Alguém lá fora ama você
Someone out there loves you

Quando o mundo te derrubou e não há fim à vista
When the world’s got you down and there’s no end in sight
Você desiste? Mantenha seus olhos fechados
Do you give up? Keep your eyes shut?
Quando os dias são estendidos
When the days are drawn out
Parece que nada está a caminho
Feels like nothing is going your way
Você desiste? Mantenha seus olhos fechados
Do you give up? Keep your eyes shut?

Você pode ter certeza de que você não é o único
You can rest assured you’re not the only one

Alguém lá fora ama você
Someone out there loves you
Alguém lá fora também é solitário
Someone out there is lonely too
Eles podem não saber, eles podem estar tentando lhe dizer
They may not know it, they may be trying to tell you
E você pode não saber até que você passe na rua
And you may not know 'til you pass on a street
Suas cabeças se curvam e seus olhos se prendem e você se sente completo
Your heads turn and your eyes lock and you feel complete
Alguém lá fora ama você
Someone out there loves you

Quando as páginas não se viram e as palavras estão todas borradas
When the pages don’t turn and the words are all blurred
Não desista, não desista
Don’t you give up, don’t you give up
Quando você se aproxima corajosamente me pede pra dançar
When you reach out a hand and courageously ask me to dance
Mas a música para, mantenha a cabeça erguida
But the music stops, keep your head up

Você pode ter certeza de que você não é o único
You can rest assured you’re not the only one

Alguém lá fora ama você
Someone out there loves you
Alguém lá fora também é solitário
Someone out there is lonely too
Eles podem não saber, eles podem estar tentando lhe dizer
They may not know it, they may be trying to tell you
E você pode não saber até que você passe na rua
And you may not know 'til you pass on a street
Suas cabeças se curvam e seus olhos se prendem e você se sente completo
Your heads turn and your eyes lock and you feel complete
Alguém lá fora ama você
Someone out there loves you
Alguém, em algum lugar lá fora ama você
Someone, somewhere, out there loves you

Você pode ter certeza de que você não é o único
You can rest assured you’re not the only one
Você pode ter certeza de que você não é o único
You can rest assured you’re not the only one
Você pode ter certeza de que você não é o único
You can rest assured you’re not the only one
Você pode ter certeza de que você não é o único
You can rest assured you’re not the only one