exibições de letras 650

Activate (feat. Future)

Rae Sremmurd

Letra

Significado

Ativar (part. Future)

Activate (feat. Future)

É (crack)Yeah (crack)
EiHey
Droga, faz chover (ativa)Shit, make it rain (activate)

Ativa, ativa, ativa, ativaActivate, activate, activate, activate
Só fumo o verde e o mano chama de elevação (só fumo o verde)Only smokin' gas and a nigga call it elevate (only smokin' gas)
Só piloto nave importada, mano, eu me formei (é)Only ridin' foreign engines, nigga 'cause I graduated (yeah)
Junto gata com gata, chamo de combinação perfeitaI put bad bitches with bad bitches call it match-makin'
Sou tipo astro de filme, sem precisar de roteiro (sem roteiro)I'm like a movie star without the role play (role play)
Lembro bem dos dias de antes (dos dias de antes)I remember back in the old days (back in the old days)
Tô sem coração, preciso de um raio-x (raio-x)I don't got no heart, I need X-rays (X-rays)
Não sou mais normalI'm not normal no more

ÉYeah
Levei ela pra Skyami, ela ativouFly her out to skyami, she activated
Dei um Zanny, ela ativouI gave her a Zanny, she was activated
Tô querendo cantar o que tem debaixo, ela já tá no clima, ahI'm tryna sing off her panties, she gettin' activated, ah
Levo ela pro Webster, deixo ela ativar, éTake her to the Webster, let her get activated, yeah
Pus na agenda, agora ela tá ativada, éPut her on a schedule, now she activated, yeah
Deixo ela torrar esses racks, foda-se a contaLet her fuck these racks up, fuck the calculation
Aposto que se ela entrar nesse carro, ela vai se ativarI bet she jump inside this coupe, she gon' get activated
Salto 8, Jimmi Choo, a gata ativada8-inch heels, Jimmi Choos, shawty activated
Fico no pique quando eu escolho, e ela tá no climaI get in mood if I can choose and say she activated
Tive que mudar a marcha, tipo carro com seis marchaHad to switch positions like a six-speed
Lá no topo do Mondrian, curtindo em pazTop of the Mondrian, we gettin' privacy
Parece strip club na suíte do hotelLook like a strip club in my hotel suite
Garrafas vazias, modelos, meu peito vazioGot empty bottles and models, my heart empty
Ela jura que ganhou na loteria no dia que me viuSwear she hit the lotto the day she met me
Tô mais alto que arranha-céu, não quero maisI'm higher than a sky scrapper, I don't want her no more
Falei: Brinca com teu vibrador, não quero maisTold her, play with her vibrator, I don't want her no more
Uma gostosa em cima de outra, tipo rivalidadeGot a bad bitch on a bad bitch, that's rival

Ativa, ativa, ativa, ativa (é)Activate, activate, activate, activate (yeah)
Só fumo o verde e o mano chama de elevação (só fumo o verde)Only smokin' gas and a nigga call it elevate (only smokin' gas)
Só piloto nave importada, mano, eu me formei (é)Only ridin' foreign engines, nigga, 'cause I graduated (yeah)
Junto gata com gata, chamo de combinação perfeitaI put bad bitches with bad bitches call it match-makin'
Sou tipo astro de filme, sem precisar de roteiro (sem roteiro)I'm like a movie star without the role play (role play)
Lembro bem dos dias de antes (dos dias de antes)I remember back in the old days (back in the old days)
Tô sem coração, preciso de um raio-x (raio-x)I don't got no heart, I need X-rays (X-rays)
Não sou mais normalI'm not normal no more

Vivendo no chip (chip)Ballin' in the chip (chip)
Comendo no chão tipo piqueniqueEatin' off the floor like a fucking picnic
Milhão no Cash App, gorjeta no plásticoMillion on the Cash App, plastic tip (tip)
Quando contar, espero que trinque teu pulso (pow)When you count it, yeah, hope you get a stiff wrist (oh)
Uma chance, duas chances, três e cê tá foraOne strike, two strike, three strikes, you're out
Listrado de Louis V, em pé no banco de reservaPin stripes, Louis V, standin' on the dugout
Rodovia, moto suja, joga pra esquerda, joga pra direitaTurnpike, dirt bike, swerve left, swerve right
Ativa, ativa, tipo bomba kamikazeActivate, activate, kamikaze bombs-flier
Meu bem, tô doidão da cabeça (olha pra mim)Babygirl, I'm gone out my brain (look at me)
Cê tem bunda, sei que eu aguento (sei que eu aguento)Baby, you got ass I can take (I can take)
Te pego no banco, ah, é, deixo uma marca (é)Hit you on the seat, ah yeah, leave a stain (yeah)
ESPN, meu bem, eu joguei esse jogo (é)ESPN, baby, yeah, I was in the game (yeah)
Não deixa essa porra subir pra tua mente (mente)Can't let this shit go to your brain (brain)
Vivendo o hype, a gente É o hype, isso é gang (gang)Live of to the hype, we the hype, that's on gang (gang)
Diamante batendo igual golpe do Johnny CageKnockout diamonds hit, I mean Johnny cage
Postura de jogador, tô de bengala no swagPlaya shit baby girl, I'm walkin' with a cane

Ativa, ativa, ativa, ativaActivate, activate, activate, activate
Só fumo o verde e o mano chama de elevação (só fumo o verde)Only smokin' gas and a nigga call it elevate (only smokin' gas)
Só piloto nave importada, mano, eu me formei (é)Only ridin' foreign engines, nigga, 'cause I graduated (yeah)
Junto gata com gata, chamo de combinação perfeitaI put bad bitches with bad bitches call it match-makin'
Sou tipo astro de filme, sem precisar de roteiro (é)I'm like a movie star without the role play (role play)
Lembro bem dos dias de antes (dos dias de antes)I remember back in the old days (back in the old days)
Tô sem coração, preciso de um raio-x (raio-x)I don't got no heart, I need X-rays (X-rays)
Não sou mais humanoI'm not normal no more

Ei, não sou mais humanoAye, I'm not human no more
Tô distribuindo os L porque perder eu não topoI'm passin' out the Ls, 'cause I ain't losin' no more
Ativa, eu que tenho o controle do jogoActivate, I'm the one who holds the remote
Demônio bate na porta, mas eu não abro de novoDemons knockin', I would never open the door
Tudo ao meu redor é chanceAll I see is opportunity around me
Trench coat da Louis V, modelo de um lado, modelo do outroLouis V trench coat, models do surround me
Guarda esse papo furado pra passarinho ouvirYou can save the bullshit for the birds
Comecei no apê apertado, hoje tô no condomínioStarted in them 'partments, but we took it to the burbs
Cartier grau, tô parecendo um nerdThese Cartier prescription, yeah, I'm lookin' like a nerd
Sem batida no peito, chama a enfermeiraI don't got no heartbeat, can you call the nurse?
Bolso gordo, tô fora de formaOverweight pockets, yeah, I'm out of shape
Sem tempo, quero o que é meu hojeI can't wait, I need what I'm owed today
Chego antes da hora, nunca chego atrasadoI always show up early, I ain't never late
Lá em Paris, pedindo wagyu no pratoOut in Paris and we ordered up the wagyu steak
Nunca vi ninguém subir com ódioI never saw nobody come up off of hate
SUV blindado, agora não veem meu rostoBulletproof my SUVs, now they can't see my face
Sou o mesmo, até fora do estadoI'm still the same person when I'm out of state
Tá no meu destino vencer – e isso ninguém mudaAnd it's my destiny to win, no, you can't change my fate

Ativa, ativa, ativa, ativaActivate, activate, activate, activate
Só fumo o verde e o mano chama de elevação (só fumo o verde)Only smokin' gas and a nigga call it elevate (only smokin' gas)
Só piloto nave importada, mano, eu me formei (é)Only ridin' foreign engines, nigga, 'cause I graduated (yeah)
Junto gata com gata, chamo de combinação perfeitaI put bad bitches with bad bitches, call it match-makin'
Sou tipo astro de filme, sem precisar de roteiro (é)I'm like a movie star without the roleplay (yeah)
Lembro bem dos dias de antes (dos dias de antes)I remember back in the old days (back in the old days)
Tô sem coração, preciso de um raio-x (raio-x)I don't got no heart, I need X-Rays (X-Rays)
Não sou mais humanoI'm not human no more

Não sou mais humanoI'm not human no more
UouWhoa
ÉYeah
Tamo fazendo anjo na neve de grana, meu bem, e eu tenho maisWe're makin' snow angels in that money, baby, I got more

É (crack)Yeah (crack)
EiHey
Droga, faz choverShit, make it rain

Composição: Future / Jaxx / Otxhello / Rae Sremmurd. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Danilo e traduzida por Sarah. Revisão por Cavalo. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rae Sremmurd e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção