Real Ain't Real

Real Não É Real

Real Ain't Real

[Refrão x2: Raekwon][Hook x2: Raekwon]
Você sabe pra onde tá indo?Do you know where you going to?
Você gosta das coisas que o Lex te serve? Mas o Lex vai te matarDo you like the things that Lex serving you? But Lex'll murder you

[Raekwon:][Raekwon:]
Uma caminhonete Acura, louca, estilo pesado, estilo holandêsA truck Acura, crazy, heavy tuck style, Dutch style
Todos os meus manos parecem ricos, todas as minas gritam altoAll my niggaz look rich, all the bitches fuck loud
Vendo um Benz e parece que tá fervendo, não deixa chover, paiSeeing a Benz and look sizzling, don't let it rain, daddy
É quando os vermelhos ficam mais ocupadosThat's when the reds get more busy
Hiper e atirando em snipers, banhos de sangue, alguns riemHyper and shooting at snipers, bloodbaths, some, they laugh
Brilhando em alguns laboratórios de luxo, todos os wallys no chão, flashes que fazemosGleaming in some luxury labs, all the wally down, flicks we flash
Pegando minas soprando nos carros, cada bênção, levantando bandeirasGrabbing bitches blowing in whips, every blessing, flip up flags
Eu coloco isso na minha carteira, sou foda, garoto com a Purple TapeI put that on my wallet, I'm great, kid with the Purple Tape
Reclamando nomes, os Diamantes Louis Lex e as marcasClaim names, the Louis Lex Diamonds and the makes
Todos os manos que roubam banco pumpam aids, vidro de joiasAll the bank robbing niggaz pump aids, jewelry glass
Comissão em massa, pra parar a gravação, pa, troca as placas, yoCommission the mass, to stop the record, pa, switch plates, yo
Manos reais ficam grandes, manos falsos levam porradaReal niggaz get big, fake niggaz get hit
Falam de minas que não vão vir pra sua paradaTalk about bitches won't come to your shit
Tô colocando os ballets, deitado nas DenallisI'm throwing on balley's, laying in denalli's
A caminho da Califórnia, foda-se manos que respeito, arma jogando na deslizadaOn my way to Cali, fuck niggaz I respect, gun playing the slip

[Refrão: Polite][Chorus: Polite]
Real não é mais real, yo, esses manos são falsosReal ain't real no more, yo these niggaz is fake
Já encarou os olhos de uma cobra?Ever stared in the eyes of a snake?
Pra todos os meus manos reais mantendo na rua, foda-se falar demaisTo all my real niggaz keeping it street, fuck running your mouth
Se é guerra, então a gente fala do calorIf it's war, then we talk the heat
Dando tiro, deixando bastardos mortos, vê o corpo colapsarHitting off, leaving bastards dead, watch his body collapse
E empurrando o cérebro pra trás da cabeçaAnd push his brains to the back of his head
E vocês manos vão respeitar o Deus, e a palavra das ruasAnd y'all niggaz gon' respect the God, and the word of the streets
Vocês manos querem ver o Lex indo com tudoYou niggaz wanna see Lex go hard

[Raekwon:][Raekwon:]
Eu canto mais vivo que o Ten', sentado no V, abaixando meu bonéI sing liver than the Ten', sitting in the V, choking my hat down
Todo mundo voando, dobrando tijolosEverybody fly, folding bricks
Uma vez que meus manos entram, é isso, tô estourando manos do topoOnce my niggaz get on, it's on, I'm popping niggaz off top
Esse é meu iate, fica longeThis is my yacht, stay the fuck off
Vocês correram com o cubano, começaram a mudar nomes, mano escutaYa'll ran with the Cuban, started changing names, nigga listen
Eu comecei isso, você só precisa me passar a correnteI started it, you need to just pass me the chain
Não me venha com essa de "eu respeito seu trabalho" besteiraDon't give me that "I respect your work" bullshit
Eu joguei o mesmo jogo, atirei em manos em aviões e roubei as minas dos manosI shot the same game, shot niggaz in planes and stole niggaz wizzes
Yo, esses são meus ninjas, pegando corpos é um hobbyYo, that's my ninjas, catching bodies a hobby
Senta e escuta, doola hits, mais, ouveSit back, doola hits, more, listen
Torcendo, pulso brilhando, senhor do slang, cuidando da minha posiçãoTwisting, wrist glisten, slang lord, handle my position
É sentar e matar todos os manos falsosIs to sit back, and kill all fake niggaz
E eu juro que meu ouvido é a versão traseiraAnd I sware my ear is the rear version
Não tenho tempo pra perder em cada faixa, foda-se rap, muda a rodaDon't got time to kill on every track, fuck rap, change the wheel
Ajoelhe-se atrás das 'burbans, e estoure um joelho, esse sou euKneel behind 'burbans, and burst one knee, this is me
Tudo que o garoto sempre quis eram mais armasAll the kid ever wanted was more burners

[Refrão][Chorus]

[Refrão x2][Hook x2]