Have Mercy

Tenha Misericórdia

Have Mercy

[sample de kung fu][kung fu sample]
Você precisa aprender a ter misericórdiaYou have to learn mercy
Caso contrário, você vai aprender caminhos ruinsOtherwise, you will learn bad ways
Você está confinado aqui, já faz um mêsYou have been confined here, for one month already
Mas você ainda não entendeu esse princípio básicoBut you still haven't grasped this basic principal
Sinto pena de você, meu garotoI feel sorry for you, my boy

[Intro: Blue Raspberry][Intro: Blue Raspberry]
Eu tenho vivido neste mundoI've been living in this world
Sem saber pra onde estou indo (sabendo pra onde estou indo)Not knowing where I'm going (knowing where I'm going)
Esse mundo não está mostrandoThis world ain't showing
Que vai melhorar, melhorar (é, vai dar problema de novo) …That it's gonna get better, better (yeah, it's gonna be trouble again) …

[Beanie Sigel][Beanie Sigel]
Meus dias estão ficando mais curtos, minhas noites mais longasMy days getting shorter, my nights getting longer
Minha cela está ficando menor, meu filho está crescendoMy cell getting smaller, my son getting taller
Eu exercito minha mente, meu corpo está ficando mais forteI exercise my mind, my body getting stronger
Mas meu sangue está esfriando, meu coração está endurecendoBut my blood getting colder, heart getting harder
Minhas chances de apelação estão diminuindoMy chances for appeal, getting slimmer
Minha pele está clareando, meu cabelo está afinandoMy skin getting brighter, my hair getting thinner
Veja, quando você está estressado, você pode envelhecer rápido aqui (tenha misericórdia)See, when you stressed out, you could age fast in here (have mercy)
Eu já vi caras fracos não durarem um ano, então antes de apagar as luzesI done seen weak niggas not last a year, so before lights out
Eu escrevo para meus filhos toda noite, beijo o selo na pipaI write my kids every night, kiss the stamp on the kite
E faço uma oração, espero que chegue seguro nesse vooAnd say a prayer, I hope it lands safe in this flights
Rezo para que eles durmam seguros durante a noiteI pray they sleep safe through the night
Tento ensinar meu filho certo, dar a ele algumas joiasTry to teach my son right, give him some jewels
Mas é difícil criar meu garoto dessa sala de visitasBut it's hard to raise my boy from this visiting room
Muitas celas se tornaram tumbas de prisioneirosMany cells turned to prisoner's tombs
Só rezo para não morrer aqui, e na noite passada quase chorei uma lágrima (tenha misericórdia)I just pray I don't die in here, and last night I almost cried a tear (have mercy)

[Refrão: Raekwon com Blue Raspberry improvisando][Chorus: Raekwon w/ Blue Raspberry ad-libbing]
Para todos os meus portadores de armas, levantem-se, peguem issoTo all my gun holders, stand up, get it
Porque quando os matadores aparecem, é pra valerCuz when the killas come around, it's on
Balas são disparadas, avise-os e eles se reabastecem rápidoBullets get blown, warn 'em and they re-up fast
Falam merda, seu barco insignificante se foiSay some back shit, your flagship gone
Não dá mais pra ficar no prédioCan't play the building no more
Não dá mais pra ficar perto da lojaCan't hang around by the store no more
É sério, você é um idiotaIt's really on, you a dickhead
Agora você é um homem morto sem mãoNow you a dead man with no hand
Agora você não consegue acreditar que se ferrouNow you can't believe you jammed

[Raekwon][Raekwon]
Entre meus seis caras, sessenta anos, fiquem no ar frescoBetween my six niggas, sixty years, stay in the crispy airs
Centenas, chapados, estamos no topo, trocando de esconderijosHundreds, blunted, we up top, switching lairs
Dinheiro é igual a poder, horror é real quando emprestadoMoney equal power, horror equal real when borrowed
Cano de arma sob suas orelhasRatchet barrel under your ears
Ruas perigosas ao meio-dia, são ladrões, mas a vida é tão duraMean streets in the middays, they robbers, but life's so hard
Até os policiais nos cercam pra nos fazer passar fome (tenha misericórdia)Even the cops clutter us to starve us (have mercy)
Os matadores estão deslumbrados, olhe os carros e caminhõesThe killas is star struck, look at the cars and trucks
Armas tipo Rambo, é difícil ter sorteRambo guns, it's hard to get luck
Seja falhar ou subir, seu número chegouWhether fail or a come up, your number is up
Ponto final, faz você sangrar como uma cesarianaPeriod, make you bleed Caesarean
Corta seu corpo, te deixa bem no saguãoChop through your body, leave you right in the lobby
Ouviu, garoto? Buracos extras bem na sua bundaHear me, kid? Extra holes right in your derriere
As blitzes, as corridas vão tocar em algo, de volta às celasThe blitzes, the rushes'll touch something, back in the cells
Dois dias depois, sim, de volta às algemas de novoTwo days later, yup, back in them cuffs again
Ou encostando nos clientes, traficantes, meu bairro é ilustreOr leaning on the customers, hustlers, my hood illustrious
Rimas maravilhosas, parafusos nos abafadores (tenha misericórdia)Marvelous raps, screw on mufflers (have mercy)

[Refrão][Chorus]

[Blue Raspberry][Blue Raspberry]
Ahhh, ahhh, ahhh, ahhhAhhh, ahhh, ahhh, ahhh
Dói meu coração, ver o que está acontecendoIt hurts my heart, to see what's going on
Jovens morrendo agora, crianças indo embora ao nascerYoung men dying now, children going when they're born
Oh não, oh não, oh não, oh uauOh no, oh no, oh no, oh whoa
Oh não, oh uau, pra onde esse mundo está indo? Eu não seiOh no, oh whoa, where is this world going to? I don't know