exibições de letras 25

Let Me Down! (feat. Kid Milli)

Raf Sandou

Letra

Me Decepcionou! (part. Kid Milli)

Let Me Down! (feat. Kid Milli)

Deite-se, deite-se
Lay down, lay down
Lay down, lay down

Novos sons surgindo agora, oh, agora
New sounds comin' up right, oh, right
New sounds comin' up right, oh, right

Eu disse, Top, eu vou ao topo, e daí?
내가 말했어, Top, I'll go to top, so what?
naega malhaesseo, Top, I'll go to top, so what?

Muito alto, minha cabeça está cheia de
너무 Loud, 나의 머리 안은 온통 마치
neomu Loud, naui meori aneun ontong machi

A gata quer transar, certo
Shawty wanna fuck right
Shawty wanna fuck right

Inimigos querem me ver cair, certo
Haters wanna see me fall right
Haters wanna see me fall right

Por favor, não, por favor, não perca seu tempo
Please don't, please don't waste yo time
Please don't, please don't waste yo time

No primeiro bilhão, eu gastei, próximo
처음 10억 땐 I poured 다음
cheoeum 10eok ttaen I poured da-eum

No segundo bilhão, apaguei, próximo
10억 땐 black out 다음
10eok ttaen black out da-eum

No terceiro bilhão, isso me decepcionou
10억 그건 let me down
10eok geugeon let me down

Deite-se, deite-se
Lay down, lay down
Lay down, lay down

Novos sons surgindo agora, oh, agora
New sounds comin' up right, oh, right
New sounds comin' up right, oh, right

Deite-se, deite-se
Lay down, lay down
Lay down, lay down

Eu só estou tentando ficar chapado agora, agora (ooh, sim)
I'm just tryna get high now, right now (ooh, yeah)
I'm just tryna get high now, right now (ooh, yeah)

Eu voltei de uma longa jornada, oh, eu estou aqui
돌아왔어 먼 길을, Oh, 난 말야 여기에
dorawasseo meon gireul, Oh, nan marya yeogie

Eu gastei todos os meus dias de infância nisso
어린 날을 전부 다 부어서 난 가졌어
eorin nareul jeonbu da bueoseo nan gajyeosseo

Agora meus remédios são dinheiro e Rolls-Royce
Money and rolls-royce만이 이제 나의 remedy라니
Money and rolls-roycemani ije naui remedyrani

A gata quer transar, certo
Shawty wanna fuck right
Shawty wanna fuck right

Inimigos querem me ver cair, certo
Haters wanna see me fall right
Haters wanna see me fall right

Por favor, não, por favor, não perca seu tempo
Please don't, please don't waste yo time
Please don't, please don't waste yo time

No primeiro bilhão, eu gastei, próximo
처음 10억 땐 I poured 다음
cheoeum 10eok ttaen I poured da-eum

No segundo bilhão, apaguei, próximo
10억 땐 black out 다음
10eok ttaen black out da-eum

No terceiro bilhão, isso me decepcionou
10억 그건 let me down
10eok geugeon let me down

Não se meta com a gente, eu sou do espaço sideral, yeah
Don't mess with us, I'm from the outer space, yeah
Don't mess with us, I'm from the outer space, yeah

Escreva essa merda em letras maiúsculas, yeah
Spell that shit up in that upper case, yeah
Spell that shit up in that upper case, yeah

Eu vou acelerar e ligar de volta, yeah, meu trampo é direto
I'ma pace up and call back, yeah, my shit just too clear
I'ma pace up and call back, yeah, my shit just too clear

Tenho calças novas da Rick e estou no avião, confira a vista daqui
Got mе brand new rick pants and I'm on the plane chеck the views here
Got mе brand new rick pants and I'm on the plane chеck the views here

Viagem para o sul da França, roupas francesas, cores enlouquecendo
Trip to south of France french garments color tone goin' crazy
Trip to south of France french garments color tone goin' crazy

Sim, as cores estão enlouquecendo, tendo estilo, coração gelado de verdade
Yeah, color tone goin' crazy, gettin' taste heart cold for real
Yeah, color tone goin' crazy, gettin' taste heart cold for real

Amo a minha vadia, toda estilosa, agora ela está tentando pintar minhas unhas
Love my bitch swagged out sup now she tryin' to paint my nail
Love my bitch swagged out sup now she tryin' to paint my nail

Prestes a viajar pelo mundo, polo norte, polo sul, como me sinto
'Bout to travel around globe, north pole, south pole, how I feel
'Bout to travel around globe, north pole, south pole, how I feel

No passado, eu pisava na lama
Back in the day, I was steppin' on the mud
Back in the day, I was steppin' on the mud

Meus Nikes nunca quebravam, de volta ao estúdio
My nikes never broke, back to the stu
My nikes never broke, back to the stu

Voz com diamantes, só me deixe escolher
Voice with my ice on it, let me just choose
Voice with my ice on it, let me just choose

Eu sei a receita naquela cabine
I know the recipe in that booth
I know the recipe in that booth

Telefone toca, ex antiga continua voltando tipo um boomerang
Phone ring call, old ex keep comin' like boomerang
Phone ring call, old ex keep comin' like boomerang

Olha, como eu rimo essa, ela ta amando muito
Look, how I spit this she lovin' a lot
Look, how I spit this she lovin' a lot

Olhando seu telefone, iPhone desbloqueado
Sneakin' to your phone, iPhone unlocked
Sneakin' to your phone, iPhone unlocked

Bate a raba, faz bater, ela ouve $not
Clap that make that pop she listen to $not
Clap that make that pop she listen to $not

Jeans japoneses, veja o que eu tenho
Japanese denims check what I got
Japanese denims check what I got

Sim, veja, o que eu tenho
Yeah, check, what I got
Yeah, check, what I got

Sim, veja, o que eu tenho
Yeah, check, what I got
Yeah, check, what I got

De volta ao estúdio
Back to the stu
Back to the stu

Voz com diamantes, só me deixe escolher
Voice with my ice on it, check, what I got now
Voice with my ice on it, check, what I got now

Me deixa escolher
Let me just choose
Let me just choose

Eu sei a receita, veja, o que eu tenho agora
I know the recipe, check, what I got now
I know the recipe, check, what I got now

Eu não tenho arma, uh
I got no nines, uh
I got no nines, uh

Mas eu vou atirar em você tipo um metro, se eu não confiar, huh
But I'm gon' shoot you like metro lit, if I don't trust, huh
But I'm gon' shoot you like metro lit, if I don't trust, huh

Notas de 50 mil wons combinam bem com minha safira amarela
5만원 짜리 지폐는 잘 어울려 내 yellow sapphire
5manwon jjari jipyeneun jal eoullyeo nae yellow sapphire

Vadia, você nunca viu um homem como eu
Bitch, you never seen a man like me
Bitch, you never seen a man like me

Balenci, Raf? Não é nada, eu sou a lenda deste jogo
Balenci, raf? It ain't shit, 새겨 난 이 판의 legend
Balenci, raf? It ain't shit, saegyeo nan i panui legend

Pulando da Stone Island para a loja da Dior
Stone island에서 점프해 dior store
Stone islandeseo jeompeuhae dior store

Huh, me decepcionou
Huh, let me down
Huh, let me down

Huh, você me decepcionou
Huh, you let me down
Huh, you let me down

Huh, você me decepcionou
Huh, you let me down
Huh, you let me down

Huh, você me decepcionou (fudeu)
Huh, you let me down (fucked up)
Huh, you let me down (fucked up)

Huh, você me decepcionou
Huh, you let me down
Huh, you let me down

Huh, você me decepcionou
Huh, you let me down
Huh, you let me down

Huh, você me decepcionou
Huh, you let me down
Huh, you let me down

Huh, você me decepcionou (fude)
Huh, you let me down (fucked up)
Huh, you let me down (fucked up)

Agora eu quero minha Wraith, yeah
이제는 원해 내 Wraith, yeah
ijeneun wonhae nae Wraith, yeah

Minha ex namorado, eu vou chama-la de vadia, yeah
내 전 여친 I'll call her bitch, yeah
nae jeon yeochin I'll call her bitch, yeah

Vocês são entediantes
너네는 지루
neoneneun jiru

Só fazem o básico, não conseguem se desligar de mim, yeah
보통만 하니 안 끊기네 내 밥줄은, Yeah
botongman hani an kkeun-gine nae bapjureun, Yeah

Vou fazer turnê pela Europa, turnê de quê?
I'll be touring europe, touring what?
I'll be touring europe, touring what?

Depois disso, nos braços da sua garota
그 뒤 니 여자 품에
geu dwi ni yeoja pume

Visto aquela jaqueta militar para passar despercebido
Wear that army jacket for stealth
Wear that army jacket for stealth

Não importa como ela vive, não me importo, yeah
그 년은 어찌 살든지 Don't care, yeah
geu nyeoneun eojji saldeunji Don't care, yeah

Temporada bege, vadia
Beige season, bitch
Beige season, bitch

Vocês estão perseguindo apenas homens a vida toda, como a Dispatch, yeah
너넨 평생 남만 Chasin', 마치 dispatch, yeah
neonen pyeongsaeng namman Chasin', machi dispatch, yeah

Estou em todos os lugares, você não pode me ver no meu nível, yeah
I'm everywhere, 넌 내 level에선 안 보이네, yeah
I'm everywhere, neon nae leveleseon an boine, yeah

Não estou te xingando, nos veremos algum dia, nesta cidade de Seul
널 욕하지 않아, 언젠간 보자, 이 서울시에서
neol yokaji ana, eonjen-gan boja, i seoulsieseo

Sim, eu vou aparecer, yeah
Yeah, I'm gonna pull up, yeah
Yeah, I'm gonna pull up, yeah

Aparecer, impressionando esses manos como pilates, dinheiro, uh
Pull up, flexin' on these ninjas like pilates, mula, uh
Pull up, flexin' on these ninjas like pilates, mula, uh

Gastei 10 milhões de won em safiras para as mãos do meu filho, uh
썼네 1000만 mula for 새끼손의 sapphire, uh
sseonne 1000man mula for saekkisonui sapphire, uh

Safira amarela de 8 quilates parece um catarro
8 carat 노란색 sapphire는 looks like booger
8 carat noransaek sapphireneun looks like booger

Depois de amassar dinheiro no meu Aston Coupe, vou para aquela loja, eu chego
Aston coupe에서 돈뭉칠 센 뒤에 그 store로 I pull up
Aston coupeeseo donmungchil sen dwie geu storero I pull up

Composição: MISU / Raf Sandou & Sahara. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Raf Sandou e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção