All the time

O Tempo Todo

All the time

Peguei o último tremTook the last train out
Numa sexta-feira à tardeOn a Friday afternoon
Enterrei minha cabeça em um jornalBuried my head in a paper
Tentei não pensar em vocêTried not to think about you
Com seu cabelo soltoWith your hair undone
E seu último beijoAnd your last kiss
Ooh, ainda grudado nos meus lábiosOoh, still lingering on my lips

Chamei um táxiCaught a taxicab
Mmm, preto e amarelo, saindo da cidadeMmm, black and yellow out of town
Te liguei do aeroporto, indo sabe-se lá pra ondeCalled you from the airport going God knows where
Enquanto o sol se punhaAs the sun went down

Às vezes eu desmorono, não quero, mas acabo fazendoSometimes I fall apart, I don't want to but I do
E reduzi a um punhado de momentosAnd I've narrowed it down to a few million moments
É a única hora que eu penso emThat's the only time I think about
Eu penso em vocêI think about you
O tempo todoAll the time
O tempo todoAll the time
O tempo todoAll the time

A comissária sorriuThe stewardess smiled
E disse: "senhor, o que você gostaria"And said: "sir, what would you like"
E eu disse "pra ser sinceroAnd I said "to be honest
Eu preferia estar indo pra casa hoje à noite"I'd much rather be going home tonight"
E quando pousamosAnd as we touched down
Em um lugar distanteIn a distant place
Ooh, juro que te vi em cada rostoOoh, I swear I saw you there in every face

Às vezes eu desmorono, não quero, mas acabo fazendoSometimes I fall apart, I don't want to but I do
E reduzi a um punhado de momentosAnd I've narrowed it down to a few million moments
É a única hora que eu penso emThat's the only time I think about
Eu penso em vocêI think about you
O tempo todoAll the time
O tempo todoAll the time
O tempo todoAll the time
Sim, eu penso em vocêYes, I think about you
O tempo todoAll the time
Ooh, o tempo todoOoh, all the time
O tempo todoAll the time

Na noite passada eu te ligueiLast night I called you up
Tão triste quanto eu podia estarJust as sad as I could be
Disse o que estou fazendo aquiSaid what am I doing here
Sem você eu simplesmente não sou euWithout you I'm just not me
E eu mandei meu amorAnd I sent my love
Atravessando um oceano azulAcross an ocean of blue
Disse que sinto sua falta e te amoSaid I miss you and I love you
Sim, eu amoYes I do
E eu penso em vocêAnd I think about you
Sim, eu penso emYes, I think about
Eu penso em vocêI think about you

Num barco lento pra ChinaOn a slow boat to China
O tempo todo - você é tudo que eu pensoAll the time - you're all I think about
Ou a dez mil pés no arOr ten thousand feet up in the air
O tempo todo - você é tudo que eu pensoAll the time - you're all I think about
No Oceano ÍndicoOn the Indian Ocean
O tempo todoAll the time
Oh, ainda indo a lugar nenhumOh, still going nowhere
O tempo todoAll the time
Sobre a cidade de Nova YorkOver New York City
O tempo todo - você é tudo que eu pensoAll the time - you're all I think about
Atravessando as Planícies do KansasAcross the Kansas Plains
O tempo todo - você é tudo que eu pensoAll the time - you're all I think about
Daqui até a eternidadeFrom here to forever
Tudo que eu faço é pensar em vocêAll I do iIs think about you
O tempo todo - você é tudo que eu pensoAll the time - you're all I think about
O tempo todoAll the time
O tempo todo - você é tudo que eu pensoAll the time - you're all I think about
O tempo todoAll the time
O tempo todo - você é tudo que eu pensoAll the time - you're all I think about
Oh, eu penso em vocêOh, I think about you