The First Day ...

O Primeiro Dia ...

The First Day ...

Não, nunca desista da vidaNo, don't you never give up on life
Porque muita alegria te espera' Cause too much joy is waiting for you
Então, confie no seu coração e na sua alma e você vai conseguirSo, trust your heart and your soul and you'll get by
Porque o portão do Éden está aberto pra você' Cause Edens gate is open for you
Nunca desista da vidaDon't you never give up on life
Agora a felicidade te aguarda lá foraNow happiness awaits you out there
Então, abra suas asas porque agora você joga altoSo, spread your wings 'cause now you play for high
O amor está em todo lugar no arLove's everywhere in the air

Aproveite - Cada pedacinho - Cada segundo, cada respiraçãoEnjoy-Each bit-Every second, every breath

Amanhã é o primeiro dia do resto da sua vidaTomorrow is the very first day of the next of your life
Não desperdice um minuto agoraDon't you spill a minute now
Sinta o cheiro das flores espalhadas ao longo do caminho para o paraísoSmell flowers scattered 'round the road to paradise
Por favor, pare de perguntar o porquê e o comoPlease stop nagging why and how
Amanhã é o primeiro dia do resto da sua vidaTomorrow is the very first day of the next of your life
Muita luz bem lá no fundo da sua almaToo much light deep down in your soul
De jeito nenhum você vai, nunca vai desistir da vidaNo way you'll ever, never ever give up on life
Liberte a diversão, vamos nos divertirUnleash the fun, let's have a ball

Aceite este conselho gratuitoTake this free advice
Sua escolha é se divertir ou preferir a tristezaYour choice to choose for fun or to prefer for the grief
Esqueça essas bobagens, todas essas mentirasForget this rubbish, all those lies
A vida real quer que você fique, não que vá emboraReal life wants you to stay, not to leave

Aproveite - Cada pedacinho - Cada segundo, cada respiraçãoEnjoy-Each bit-Every second, every breath

Amanhã é o primeiro dia do resto da sua vidaTomorrow is the very first day of the next of your life
Não desperdice um minuto agoraDon't you spill a minute now
Sinta o cheiro das flores espalhadas ao longo do caminho para o paraísoSmell flowers scattered 'round the road to paradise
Por favor, pare de perguntar o porquê e o comoPlease stop nagging why and how
Amanhã é o primeiro dia do resto da sua vidaTomorrow is the very first day of the next of your life
Muita luz bem lá no fundo da sua almaToo much light deep down in your soul
De jeito nenhum você vai, nunca vai desistir da vidaNo way you'll ever, never ever give up on life
Liberte a diversão, vamos nos divertirUnleash the fun, let's have a ball

Nunca, nunca…Never, no never…

Amanhã é o primeiro dia do resto da sua vidaTomorrow is the very first day of the next of your life
Não desperdice um minuto agoraDon't you spill a minute now
Sinta o cheiro das flores espalhadas ao longo do caminho para o paraísoSmell flowers scattered 'round the road to paradise
Por favor, pare de perguntar o porquê e o comoPlease stop nagging why and how
Amanhã é o primeiro dia do resto da sua vidaTomorrow is the very first day of the next of your life
Muita luz bem lá no fundo da sua almaToo much light deep down in your soul
De jeito nenhum você vai, nunca vai desistir da vidaNo way you'll ever, never ever give up on life
Liberte a diversão, vamos ter um ……(bebê)Unleash the fun, let's have a ……(baby)