Mai

Nunca

Mai

Por que viver juntosPerché vivere insieme
É abrir mão um poucoÈ rinunciare un po'
Do que nos pertenceA quel che ci appartiene
E às vezes dizer nãoÈ a volte dirsi no
O bem mais profundoIl bene più profondo
É a continuidadeÈ la continuità
É renascer a cada diaÈ rinascere ogni giorno
A cada dia que viráOgni giorno che verrà

Nunca - nós - nunca seremos iguaisMai - noi - non saremo uguale mai
Mas lutando um pouco você veráMa lottando un po' vedrai
Nos pareceremos, sabeCi somiglieremo sai
Porque o tempo passa e nósPerché il tempo passa e noi
Nunca vamos nos cansar, nuncaMai non ci stancheremo mai
Eu gosto de você como é e agoraMi piaci come sei e ormai
O ritmo nunca paraIl ritmo non si ferma mai

Porque se amarPerché volersi bene
Se conhecer maisConoscersi di più
É uma ponte entre duas margensÈ un ponte tra due rive
Na outra, tá vocêSull'altra ci sei tu
Que é tão diferenteChe sei così diversa
De todos, até de mimDa tutti, anche da me
Fora dessa corrida loucaFuori da questa folle corsa
IncontrolávelInarrestabile

Nunca - nós - nunca seremos iguais, masMai - noi - non saremo uguali ma
Os opostos como nós - se quiserGli opposti come noi - se vuoi
Estão em equilíbrio, sabeStanno in equilibrio sai

E agora segure minhas mãosE ora stringi le mie mani
Que o mundo tá desabandoChe il mondo cade giù
Minha força, suas asasLa mia forza le tue ali
Vamos nos empurrar pra cima, se você quiserCi spingeremo su se vuoi tu

Nunca - nós - nunca seremos iguais, masMai - noi - non saremo uguali ma
Nunca vamos nos deixar, agoraNon ci lasceremo mai - ormai
O ritmo nunca paraIl ritmo non si ferma mai