La Battaglia Del Sesso

A Batalha do Sexo

La Battaglia Del Sesso

Ei! É uma batalha de sapos! E você sabe disso tambémHey! E' una batracomiomachia! E lo sai anche tu
Baby, mas você não era a minha?Baby ma non eri la mia?
Que gente, JesusChe gente, Gesù
Tempos sombrios, eu sei: que mania! E que frio que fazTempi bui, lo so: che mania! E che freddo mi fa
Era ele? Mas ele o que tem?Era lui? Ma lui che cos'ha?
Que noite, preciso de um caféChe notte, mi ci vuole un caffè
Que lutas, sim, me dói por você - me dá um cachetChe lotte, sì, mi duole per te - dammi un cachet
Que pancada, Tavor Gin e por quê?Che botta, Tavor Gin e perché?
Estamos todos malucos, estamos feitos e o sexoSiamo tutti matti, siamo fatti e il sesso
Causa problemas nas camasScatena guai nei letti
É um belo encontro de boxeÈ un bell'incontro di boxe
E cada ele e ela, se sabe, é uma vítima e vai cairEd ogni lui e lei, si sa, è una vittima e cadrà
Fora ou dentro da camaFuori o dentro il letto
A Twentieth Century Fox em 'A batalha do sexo'La Twentieth Century Fox ne 'La battaglia del sesso'

Que mulher que você é, com o batom vermelhoChe donna che sei tu, con il rossetto rosso
Mas o homem é Barbablue, e seu coração é uma pedraMa l'uomo è Barbablù, ed il suo cuore è un sasso
Dos foragidos aos ex, cada um pensa em sexoDai latitanti agli ex, ognuno pensa al sesso
Quem não pensa é TexChi non ci pensa è Tex
Você leu 'O Erotismo' de Bataille? Oh nãoHai letto 'L'Erotismo' di Bataille? Oh no
E estamos todos pegando a noite com o sexoE siamo tutti presi by night dal sesso
E pendurados em meses de problemas, estamos à mercêE appesi a mesi di guai, siamo in balia
Dessa batalha de saposDi questa batracomiomachia
E estamos todos malucosE siamo tutti matti
E nas noites o nu aparece nos filminhosE nelle notti il nudo si vede nei filmetti
Em resumo, nos videoboxIn breve nei videobox
O sexo já nos pegouIl sesso ci ha sorpreso ormai
Rãs e ratos, você sabeRane e topi, lo sai
Estamos malucos e santosSiamo matti e santi
Que saia você vai usar hoje à noite? Que homem, me diga, você vai fazer?Che gonna metti tonight? Che uomo, dimmi, ti fai?
Estamos todos malucos, estamos feitosSiamo tutti matti, siamo fatti
E o sexo causa problemas nas camasE il sesso scatena guai nei letti
É um belo encontro de boxeE' un bell'incontro di boxe
E cada ele e ela, se sabe, é uma vítima e vai cairEd ogni lui e lei si sa, è una vittima e cadrà
Fora ou dentro da camaFuori o dentro il letto
A Twentieth Century Fox em 'A batalha do sexo'La Twentieth Century Fox ne 'La battaglia del sesso'

Que mulher que você é, com o batom vermelhoChe donna che sei tu, con il rossetto rosso
Mas o homem é Barbablue, e seu coração é uma pedraMa l'uomo è Barbablù, ed il suo cuore è un sasso
Vamos relaxar um poucoAndiamo un po' in relax
Por que você para agora?Perché ti fermi adesso?
Não sou Tex, não sei se você entende a conexãoNon sono mica Tex, non so se afferri il nesso
Vamos fazer isso em três, vamos fazer um compromissoFacciamolo anche in tre, facciamo un compromesso
Vamos fingir que é tudo e só sexo, sexoFacciamo finta che sia tutto e solo sesso sesso
E a sexualidade é nossa obsessãoE la sessualità è il nostro chiodo fisso
Mas a sexualidade desvia do abismoMa la sessualità distoglie dall'abisso
É realmente uma maniaE' proprio una mania
Vamos fazer isso mais vezesFacciamolo più spesso
Batalha de saposBatracomiomachia
É a batalha do sexoE' la battaglia del sesso