![Rafa Espino](https://akamai.sscdn.co/uploadfile/letras/fotos/c/6/1/7/c6179a1ba7cf8dbc8ec374f97bdc8c21-tb7.jpg)
Lo Que Mejor Sé
Rafa Espino
O Que Melhor Sei
Lo Que Mejor Sé
Um universo nesses olhos que me olham
Un universo en esos ojos que me miran
Se eles pudessem se ver pelos versos que te escrevo
Si se vieran desde los versos que te escribo
Hoje o batimento de uma chamada perdida
Hoy el latido de una llamada perdida
Ontem nenhum dos dois teria desistido
Ayer ninguno de los dos habría rendido
Vivemos o amor da nossa vida
Vivimos al amor de nuestra vida
E apenas soubemos porque se foi
Y apenas supimos porque se fue
Só te peço que antes que você se despeça
Solo te pido que antes de que te despidas
Me deixe fazer o que melhor sei
Déjame hacer lo que mejor sé
Eu que sempre fui um experto
Yo que siempre fui un experto
Em te dar beijos quando você sorri para mim
En darte besos cuando me sonríes
Em chegar pelas suas costas quando você cai e confia
En llegar por tu espalda cuando caigas y confíes
Em ser o maior fã de cada foto que você me manda
En ser el mayor fan de cada foto que me envíes
Em te abraçar forte mesmo que o caminho se desvie
En abrazarte fuerte aunque el camino se desvíe
Não vá embora, o que eu sei melhor é te amar de perto
No te vayas, lo que mejor sé es quererte cerca
Eu não sou bom em perder batalhas
No se me da bien perder batallas
Tenho coragem para o que vier
Tengo agallas para lo que venga
Mas por favor nunca joguemos a toalha
Pero por favor nunca tiremos la toalla
Uma vida sem você me resta pouco
Una vida sin ti me sabrá poco
A um beijo sem nós na calçada
A un beso sin nosotros en la acera
Se por seguir amando me equivoco
Si por seguir amando me equivoco
Prefiro me amar quebrado com a sua foto na carteira
Prefiero quererme roto con tu foto en la cartera
Você tão experta em me compreender
Tu tan experta en comprenderme
Eu sou uma extensão de você para entre os dois puxar mais forte
Yo una extensión de ti para entre dos tirar más fuerte
Até o melhor time perde
Hasta el mejor equipo pierde
Agradeço ao destino pela sorte de me deixar te conhecer
Doy gracias al destino por la suerte de dejarme conocerte
As horas que me faltam são descontadas
Las horas que me falten se descuenta
Cobrarei elas em outra vida mesmo que essa não seja a nossa
Las cobro en otra vida aunque esta no sea la nuestra
Que já ganhamos mesmo que a força nos vença
Que ya ganamos aunque la fuerza nos venza
Não importa que nos doa agora, o que fomos compensa
Da igual que ahora nos duela, lo que fuimos lo compensa
Juro que vou fechar a porta, mas se um dia você lembrar o que foi
Te juro que pienso cerrar la puerta, pero si un día recuerdas lo que fue
Deixarei sem pensar a chave posta
Dejaré sin dudar la llave puesta
Porque casa não muda mesmo que você demore para voltar
Porque el hogar no cambia, aunque tardes en volver
Eu que sempre fui um experto
Yo que siempre fui un experto
Em te dar beijos quando você sorri para mim
En darte besos cuando me sonríes
Em chegar pelas suas costas quando você cai e confia
En llegar por tu espalda cuando caigas y confíes
Em ser o maior fã de cada foto que você me manda
En ser el mayor fan de cada foto que me envíes
Em te abraçar forte mesmo que o caminho se desvie
En abrazarte fuerte aunque el camino se desvíe
Não vá embora, o que eu sei melhor é te amar de perto
No te vayas, lo que mejor sé es quererte cerca
Eu não sou bom em perder batalhas
No se me da bien perder batallas
Tenho coragem para o que vier
Tengo agallas para lo que venga
Mas por favor nunca joguemos a toalha
Pero por favor nunca tiremos la toalla
Se vamos fazer história cadente
Si vamos hacer história fugaz
E esse é o último desejo que me resta
Y este es el último deseo que me queda
Desejaria que você não deixasse de brilhar
Desearía que no dejaste de brillar
Não importa o quão longe você vá, ninguém apagará sua pegada
Por más lejos que vayas nadie borrará tu huella
Antes de nos vermos outra vez me deixe fazer o que melhor sei
Antes de vernos antes otra vez déjame hacer lo que mejor sé
Eu que sempre fui um experto
Yo que siempre fui un experto
Em te dar beijos quando você sorri para mim
En darte besos cuando me sonríes
Em chegar pelas suas costas quando você cai e confia
En llegar por tu espalda cuando caigas y confíes
Em ser o maior fã de cada foto que você me manda
En ser el mayor fan de cada foto que me envíes
Em te abraçar forte mesmo que o caminho se desvie
En abrazarte fuerte aunque el camino se desvíe
Não vá embora, o que eu sei melhor é te amar de perto
No te vayas, lo que mejor sé es quererte cerca
Eu não sou bom em perder batalhas
No se me da bien perder batallas
Tenho coragem para o que vier
Tengo agallas para lo que venga
Mas por favor nunca joguemos a toalha
Pero por favor nunca tiremos la toalla
Se eu fico com o bem vou com tudo
Si me quedo con lo bueno voy con todo
Você virá comigo para as cidades que sonhamos
Vendrás conmigo a las ciudades que soñamos
Que se agora choro é porque estou cantando sozinho as músicas que fiz para você
Que si ahora lloro es porque estoy cantando solo las canciones que te hice
E continuo te sentindo aqui do lado mesmo que você vá embora
Y te sigo sintiendo al lado aunque te vayas
Desaprenderia a te amar de perto
Desaprendería a quererte cerca
Isso não é perder uma batalha
Esto no es perder una batalla
Tenho coragem para o que vier
Tengo agallas para lo que venga
É hora de aceitar que tudo vem e tudo acaba
Es hora de aceptar que todo llega y todo acaba
Sei que você sabe
Sé que lo sabes
A coisa mais linda que já escrevi é essa história
Lo más bonito que he escrito nunca es esta historia
Nada muda mesmo que tenha acabado
No cambia nada aunque se acabe
Jamais poderei enganar minha memória
Jamás podré engañar a mi memoria
Fizemos do amor risadas e magia
Hicimos del amor, risas y magia
O onze na nossa pele não nos esquece
El once en nuestra piel no nos olvida
Não importa o que o baralho nos diga
Da igual lo que nos diga la baraja
Seremos para sempre o amor da nossa vida
Seremos por siempre el amor de nuestra vida
O melhor que posso fazer
Lo mejor que puedo hacer
É aceitar que você se despeça
Es aceptar que te despidas
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rafa Espino e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: