Mejor Que Ayer

Melhor Que Ontem

Mejor Que Ayer

Embora eu saiba que ainda não cheguei à minha metaAunque sé que todavía no llegué a mi meta
Estou mais perto do que estava ontemLa tengo más cerca de lo que estaba ayer
Que importa se chove e a tempestade vemQué más da que llueva y cale la tormenta
Deixei as portas abertas pra gritar que tenteiDejé las puertas abiertas pa' gritar que lo intenté

Está proibido desistir, eu disse a mim mesmoEstá prohibido rendirse me dije
Então coloquei meu limite onde não se vêAsí que puse mi límite donde no se ve
Que as cicatrizes também fortalecemQue fortalecen también las cicatrices
Se não há medo que comandeSi no hay miedo que dirige
O que você escolhe fazerLo que eliges que quieres hacer

Que ninguém diga que você não pode conseguirQue nadie diga que no puedes conseguirlo
Continue navegando mares, não pare até alcançarSigue surcando mares, no pares hasta alcanzarlo
Que vencer está em acreditar em si mesmoQue vencer está en creer en uno mismo
Já pulei mais de um abismo por achar que ia conseguirYa salté más de un abismo por pensar que iba a lograrlo
E claro que doeu o passado, mas o que foi ruim ficou pra trásY claro que dolió el pasado, pero lo malo quedó atrás
Sei que algo bom está esperando do outro ladoSé que algo bueno está esperando al otro lado

Não me envergonho de ter me equivocadoNo me avergüenzo del haberme equivocado
Porque você não é o que conquista, é o que superouPorque no eres lo que logras, eres lo que has superado

Porque desistir não será uma opçãoPorque aquello de rendirse no será una opción
O que importa é continuar em movimentoLo que importa es mantenerse en movimiento
Faça com vontade, se errar amanhãQue lo hagas con ganas, si fallas mañana
Você pode começar outra tentativaPodrás empezar otro intento
A vida tem outra cor, só precisa querer verLa vida tiene otro color, tan sólo debes de quererlo ver
Busque bem dentro de si, você vai ser melhor que ontemBusca bien en tu interior, vas a ser mejor que ayer

Não olhe pra trás, nunca escolha o caminho curtoNo mires atrás, jamás elijas el camino corto
O certo não é direto, você vai ter que subir, vai sofrerEl correcto no es directo deberás subir, te verás sufrir
Desistir para outros, eu fiz isso só como poucosRendirse para otros, lo hice solo como pocos
Me perdi, mas aprendi, então sim, eu sigo aquiMe perdí pero aprendí así que sí yo sigo aquí
Me faz feliz, vou dar o meu melhor, cumprirMe hace feliz, echaré el resto, que cumplir
O que prometo é o importante hojeLo que prometo es lo importante hoy
Vou sair pra lutar pelo que mereçoVoy a salir a pelear lo que merezco
Não há sonhadores pequenos nem sonhosNo hay soñadores pequeños ni sueños
Que sejam grandes demaisQue queden grandes

Meu plano B é não parar nem por um segundoMi plan b es no detenerme ni un segundo
Diga a eles que farei o impossível pra me superarDiles que haré lo imposible por superarme
Vou escalar até o topo pra ver o mundoEscalaré a la cima para ver el mundo
Não pra que o mundo me veja, não vim pra agradarNo para que el mundo mire yo no vine pa' gustarle
Não se pode derrotar quem nunca desiste, resisteNo se puede derrotar a quien nunca se rinde, resiste
Seja livre e bata suas asas, porque o sucesso éSé libre y bate tus alas, porque el éxito es
Para os que persistem e as vezes que você caiuPara los que persisten y las veces que caíste
Te farão ser melhor amanhãTe harán ser mejor mañana

Que ninguém diga que você não pode fazer algoQue nadie diga que no puedes hacer algo
A derrota não derruba quem toca o fundo e pilota seu barcoLa derrota no agota al que toca roca y pilota su barco
Não vou ficar sem tentarNo me quedaré sin intentarlo
Que falem outras bocas loucasQue hablen otras bocas locas
Porque eu sei o meu valorPorque yo se lo que valgo bien

Que talento sem esforço não vale nadaQue el talento sin esfuerzo queda en nada
Prefiro uma tentativa a ter uma desculpa ruimPrefiero un intento a tener una excusa mala
Porque em cada buraco que encontroPorque en cada bache que me encuentro
Aprendo e apesar do sofrimento, isso me fará ser melhor amanhãAprendo y a pesar del sufrimiento me harán ser mejor mañana