Wish You Were Here

Queria Que Você Estivesse Aqui

Wish You Were Here

Veja a luz do sol vermelhoSee the red sunshine light
Subindo acima da sua cabeçaRising above your head
Há uma imagem de...There's an image of...
Há uma imagem de duas vidasThere's an image of two lives
Em pontos diferentes de um caminhoOn different points of a path

Amor e ódio às vezes… às vezesLove and hate sometimes… sometimes
A vida mostrava o caminhoLife was showing the way
Podia ver as lágrimas que você chorouCould watch the tears you cried
As lágrimas que você chorou até...The tears you cried until…
Até o dia da separaçãoUntil the break up day

Na solidão da minha menteIn the emptiness of my mind
Memórias podem te fazer divinoMemories can make you divine
Um nó na minha garganta pra não chorarKnot in my throat not to cry
Quando penso sobre o fim da linhaWhen I think about the end of the line

Queria que você estivesse aquiWish you were here
Secando cada lágrimaDrying every tear
Você me faz sentir sem medoYou make me feel no fear
Com as palavras que eu preciso ouvirWith the words I need to hear
Parece que você sabeIt seems that you know
Cada passo do caminhoEvery step in the road
Mas eu sei que você não pode me mostrarBut I know you can't show me
Cada buraco nessa estradaEvery hole on this road
Queria que você estivesse aqui, queria que você estivesse aqui, queria que você estivesse aqui...Wish you were here, wish you were here, wish you here…

Agora você me olha com orgulhoNow you look me with pride
Embora eu não seja o que você quer verThough I'm not what you wanna see
Você sabe que nada é mais alto...You know nothing's louder…
Você sabe que nada é mais altoYou know nothing's louder
Do que as lições da vida em lágrimasThan life's lessons in tears

Você sabe que há momentos que temos que tentarYou know there are times we have to try
Cada um sabe sobre sua própria vidaEach one knows about their own life
Não sabemos o que é certo ou erradoWe don't know what's wrong or right
É difícil encontrar um caminho antes de chorarmosIt's hard to find a way before we cry