Whole World (feat. puff)

Mundo Inteiro (feat. puff)

Whole World (feat. puff)

Eu compraria bolsas Louis-V, alguns cintos Gucci, só para te mostrarI'd buy Louis-V bags, a couple Gucci belts, just to show you
Que estou bem, que esses Os no meu bancoThat I'm alright, that these Os in my bank
Poderia me parar de pensar em você, oohCould stop me thinkin 'bout you, ooh
Com alguém novo, com alguém queWith someone new, with someone who
Quem tem mais tempo em suas mãos do que euWho has more time on their hands than I do
O que eu poderia fazer, aos vinte e dois, você me fez escolherWhat could I do, at twenty-two, you made me choose
Agora todas essas músicas são sobre vocêNow all these tunes are all about you
(Eles são sobre você)(They're about you)

Então, o que estou prestes a dizer parece atrasadoSo what I'm 'bout to say seems overdue
Atrasado, atrasado, devido, devidoOverdue, overdue, due, due
Eu gostaria de voltar no tempo e clicar em desfazerI wish I'd turn back time and click undo
Você me deu tempo, perdeu todos os seus sinaisYou gave me time, missed all your signs
Mas eu tinha colocado você de volta na linhaBut I had put you back in line
[Refrão][Chorus]
E agora eu tenho o mundo inteiro em minhas mãosAnd now I got the whole, whole world in my hands
Mas não importa mesmoBut it doesn't evеn matter
Com o mundo inteiro em minhas mãosWith the whole, wholе world in my hands
Mas parece um pouco diferenteBut it feels a little different
Com o mundo inteiro em minhas mãosWith the whole, whole world in my hands
Ainda parece um pouco vazioIt still feels a little empty
Quando todo o meu mundo inteiro é vocêWhen my whole, whole world is you
É vocêIs you

Uma nova cidade todas as noites, passei muito tempo em voosA new city every night, spent a lot of time on flights
Acho que está tudo bemGuess it's okay
Porque parece que estou indo de acordo com o plano'Cause it feels like I am, going according to plan
Mas não é o que eu tinha na minha cabeçaBut it's not what I had in my head
Estou nas nuvens, na frente de multidõesI'm in the clouds, in front of crowds
Mas eles são apenas rostos que eu não conheçoBut they're just faces I don't know
Que eu não quero saberThat I don't wanna know about
Porque seu sorriso ainda está no meu cérebro'Cause your smile's still in my brain
Tóquio, Paris e Los AngelesTokyo, Paris and LA
Novas pessoas todas as noites, então eu poderia entorpecer a dorNew people every night, so I could numb away the pain

Então, o que estou prestes a dizer parece atrasadoSo what I'm 'bout to say seems overdue
Atrasado, atrasado, devido, devidoOverdue, overdue, due, due
Eu gostaria de voltar no tempo e clicar em desfazerI wish I'd turn back time and click undo
Você me deu tempo, perdeu todos os seus sinaisYou gave me time, missed all your signs
Mas eu tinha colocado você de volta na linhaBut I had put you back in line

E agora eu tenho o mundo inteiro em minhas mãosAnd now I got the whole, whole world in my hands
Mas isso não importa mesmoBut it doesn't even matter
Com o mundo inteiro em minhas mãosWith the whole, whole world in my hands
Mas parece um pouco diferenteBut it feels a little different
Com o mundo inteiro em minhas mãosWith the whole, whole world in my hands
Ainda parece um pouco vazioIt still feels a little empty
Quando todo o meu mundo inteiro é vocêWhen my whole, whole world is you
É vocêIs you
É vocêIt's you

Todas essas cidades e essas luzesAll these cities and these lights
Esses voos de sete horasThese seven hour flights
Essas lágrimas que eu guardo, porque eu prometi que não vou chorarThese tears that I hold in, 'cause I promised that I won't cry
Segure meus travesseiros profundamente à noite, para sentir que alguém está ao meu ladoHold my pillows deep at night, to feel like someone is by my side
Porque você não é'Cause you're not
Demorei muito para perceber queIt took me way too long to realize that
É vocêIt's you

Porque mesmo com o mundo inteiro em minhas mãos'Cause even with the whole, whole world in my hands
Não importa mesmoIt doesn't even matter
Com o mundo inteiro em minhas mãosWith the whole, whole world in my hands
Mas parece um pouco diferenteBut it feels a little different
Com o mundo inteiro em minhas mãosWith the whole, whole world in my hands
Ainda parece um pouco vazioIt still feels a little empty
Quando todo o meu mundo inteiro é vocêWhen my whole, whole world is you
É vocêIs you
É vocêIt's you