These Days

Nos dias de hoje

These Days

Reflexos de um mundo visto sob as luzesReflections of a world seen under lights
Eleições para justificar múltiplas vistasElections to justify multiple sights
E para quem quer o conforto de viver no escuroAnd for those who want the comfort of living in the dark
Uma parada no tempo pode ser crucial para esconder todas as mentirasA stop in time may be crucial to hide all the lies

Esses dias, esses diasThese days, those days
Muda o calendário, mas tudo continua igualChange the calendar, but everything remains the same
Cara velha, cara novaOld face, new face
Mude o avatar, mas a essência falha novamenteChange the avatar, but the essence fails again

Distrações para confundir quem tenta encontrarDistractions to confuse who tries to find
Reações que não são totalmente neutralizadasReactions that are not fully neutralized
E para aqueles que reivindicam um futuro de desejos desprotegidosAnd for those who claim a future of unguarded desires
A resposta vem da mais pura força da humanidadeThe answer comes from the purest force of mankind

Esses dias, esses diasThese days, those days
Muda o calendário, mas tudo continua igualChange the calendar, but everything remains the same
Cara velha, cara novaOld face, new face
Mude o avatar, mas a essência falha novamenteChange the avatar, but the essence fails again

Amanha pode ser tarde demaisTomorrow can be too late
Hoje é o dia de criarToday is the day to create
Novo tempo para vencedoresNew time for winners
Novo lugar para sonhadoresNew place for dreamers
Novo é o que nós queremosNew is what we want

Esses dias, esses diasThese days, those days
Muda o calendário, mas tudo continua igualChange the calendar, but everything remains the same
Cara velha, cara novaOld face, new face
Mude o avatar, mas a essência falha novamenteChange the avatar, but the essence fails again