Diabla Difícil

Diabla Difícil

Diabla Difícil

Mami, tá quenteMami, hace calor
Você é uma diabla de dar medoTú eres una diabla en terror
Tira a roupa, linda, tiraQuítate la ropa, bella quita
A calcinha agora já eraLo panti ahorita se te quita
Você sabeTú clara
Que seu namorado não te dá como eu te douQue tu novio no te da como yo te doy
Mami, eu sou o melhorMami, yo soy el mejor

Diz pro seu namorado que eu sou melhorDile a tu novio, que yo soy mejor
Que ele esqueça de você, mami, vamos sair daquiQue se olvide de ti, mami, vamos de aquí
Você sabe que nós dois nos divertimos muitoTú sabes que tú y yo la pasamos rico
Que ele descubra que somos os doidinhosQue se entere, que somos los loquitos
Nos divertimos muito, sem compromissoLa pasamos rico, sin compromiso

Me passaram a tequila, tomando bucanaMe pasaron la tecquina, tomando bucana
Oh, tomando tequilaOh, tomando tequila
Pra ver se seu nome sai da minha cabeçaPa' ver si tu nombre de mi cabeza a mí se me olvida
Você não sabe quantas noites eu choreiTú no sabes las noches cuánto lloré
Pensando em você, esperando te ver de novoPensándote que algún día volverte a ver
Eu oh, aqui estou pra te dar todo meu amor ohYo oh, aquí estoy yo pa' darte todo mi amor oh
Eu só quero que você me dê seu coração ohYo solo quiero que me des tu corazón oh

Nena, adoro ouvir sua vozNena, me encanta escuchar tu voz
À noite faz frio, preciso do seu calorEn la noche hace frío, necesito tu calor
Quem como você? Como você não tem igual¿Quién como tú? Como tú no hay ninguna
Quando você vem em mim, eu me sinto nas nuvensCuando te vienes en mí, yo me siento en la luna
Me dá outra chanceDame otra oportunidad
Quem? Só Deus pode separar¿Quién? Solo Dios que no separe
O que eu quero com você nunca se apagaLo que quiero contigo nunca se absorbe

Me beija, eu quero te beijar devagarBésame, yo quiero besarte despacio
Acariciar seu cabelo liso, sem chegar no palácioAcariciar tu pelo lacio, sin acercar el palacio
Eu sei que você me quer, como eu te queroYo sé que tú me quieres, como yo te quiero

Diz pro seu namorado que eu sou melhorDile a tu novio, que yo soy mejor
Que ele esqueça de você, mami, vamos sair daquiQue se olvide de ti, mami, vamos de aquí
Você sabe que nós dois nos divertimos muitoTú sabes que tú y yo la pasamos rico
Que ele descubra que somos os doidinhosQue se entere, que somos los loquitos
Nos divertimos muito, sem compromissoLa pasamos rico, sin compromiso

As unhas dela perfeitas, o cabelo em diaSus uñas perfectas, su pelo al día
Diz que tá na moda, que ninguém desafiaDice que está en tendencia, que nadie la desafía
Na rua é temida, mas em privado é feraEn la calle es temida, pero en privado fiera
Só por um tempo, amorSolo un rato, cariño

Ela diz: Tchau, amorLe dice: Bye cariño
Que já não tem mais dorQue ya no hay más dolor
Ela se arrumou, se deu seu valorSe puso bella, se dio su valor
Algo que você nunca viu, ela superouAlgo que tú nunca viste, te superó
Agora te esqueceu, mandou você pro diaboAhora a ti te olvidó, al diablo te mandó

Não é do tipo que se apaixona por elogiosNo es de las que se enamora por cumplidos
Gosta da ação e do proibidoLe gusta la acción y lo prohibido
Se você fala de amor, ela ri do cupidoSi le hablas de amor, se ríe de cupido
Porque o último que acreditou, terminou esquecidoPorque el último que creyó, terminó en el olvido

Diz pro seu namorado que eu sou melhorDile a tu novio, que yo soy mejor
Que ele esqueça de você, mami, vamos sair daquiQue se olvide de ti, mami vamos de aquí
Você sabe que nós dois nos divertimos muitoTú sabes que tú y yo la pasamos rico
Que ele descubra que somos os doidinhosQue se entere, que somos los loquitos
Nos divertimos muito, sem compromissoLa pasamos rico, sin compromiso

Mami, tá quenteMami, hace calor
Você é uma diabla de dar medoTú eres una diabla en terror
Tira a roupa, linda, tiraQuítate la ropa, bella quita
A calcinha agora já eraLo panti ahorita se te quita
Você sabeTú clara
Que seu namorado não te dá como eu te douQue tu novio no te da como yo te doy
Mami, eu sou o melhorMami, yo soy el mejor