Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 54

Vestigio

Rafael Arawi

Letra

Vestige

Vestigio

Experiências, memórias que os fósseis se tornaramVivencias, recuerdos que fósiles se volvieron
Circunstância que em algum momento teve valorCircunstancia que en algún momento valor tuvieron
Desde aquele beijo que reviveu meu cadernoDesde ese beso que revivio mi cuaderno
Para aquele evento que acordou o infernoA aquel suceso que despertó el infierno
Memórias como olhar nos seus olhos e ver as constelaçõesRecuerdos como mirar sus ojos y ver las constelaciones
Para derramar meus traumas em minhas músicasA volcar mis traumas en mis canciones
Eventos em que preferi ter companhiaSucesos donde preferí tener compañía
Como desaparecer e tentar encontrar harmoniaComo desaparecer y tratar de encontrar la armonía
Pobre diabo que convocaPobre diablo que invoca
Versos sagrados com a bocaVersos sagrados con su boca
Não há outra maneira de reencarnarNo hay otra forma de reencarnar
Quando o espírito não pode rearmarCuando el espíritu no se puede rearmar
Tempo investidoTiempo invertido
Nas escrituras onde estou perdidoEn escrituras donde me e perdido
Entre fragmentos e analogiasEntre fragmentos y analogías
Deixar-me levar por barras que sempre guiam minhas palavrasDejándome llevar por compases que a mis palabras siempre guía
Minha menteMi mente
Entre ontem, hoje e o futuroEntre el ayer, el hoy, y el futuro
Eu sempre fui diferenteSiempre fui diferente
E como todo mundo, eu também mantenho meu lado sombrioY Como todos también guardo mi lado oscuro
Eu não sou o melhor e nunca considero issoNo soy el mejor y jamás lo considere
E minha visão dos meus alvos nunca mudaY Nunca mi vista de mis objetivo vire
Na minha memória eu guardo muitoEn mi memoria conservo tanto
Que todo verso que planto aqui é insuficiente para mimQue se me hace insuficiente cada verso que aquí planto

Buscar incansavelmente progressoSin descanso buscando el progreso
Após cada etapa, não há retornoTras cada paso dado no hay uno de regreso
Percorrendo este caminho com um passo decisivoRecorriendo este trayecto con paso decisivo
Com os objetivos estabelecidos, embora ele geralmente perca a paciênciaCon las metas fijas aun que suela perder los estribos
Veja-me repetir as mesmas frasesVerme repetir las mismas frases
Para o rapper e a pessoa fazer passesPara que el rapero y la persona hagan las pases
E magra em todas as circunstânciasY se apoyen en toda circunstancias
E segure quando os desejos são irreprimíveisY se contengan cuando son incontenibles las ansias
Tantas pessoas passaram por essa trilha que viramTantas personas han pasado por este sendero que vieron
Meus pontos fortes e fracos, mas eles nunca entenderamMis virtudes y defectos pero nunca entendieron
A paixão descontrolada por esta arteLa pasión descontrolada por este arte
E ter que sofrer muito para criar uma mensagem que possa ajudá-loY tener que sufrir tanto para crear un mensaje que pueda ayudarte
Eu sei que nós não nos conhecemosSe que no nos conocemos
Mas a música nos ajudou e entendemos quePero la música nos ayudo y eso lo entendemos
Frases, melodias, que nos animaramFrases, melodías, que nos levantaron
Desses golpes e cicatrizes que nos deixaramDe esos golpes y cicatrices que nos dejaron
Histórias escritas com fogoHistorias escritas con fuego
Momentos em que ficamos cegosMomentos donde fuimos ciegos
Memórias que não podem ser apagadas de nossas memóriasRecuerdos que de nuestras memorias no se pueden borrar
Somos humanos, é inevitável não rir ou chorar quando costumamos lembrarSomos humanos es inevitable no reír, o llorar cuando solemos recordar


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rafael Arawi e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção