Closer

Mais Perto

Closer

As cicatrizes que eu carrego sem lutarThe scars that I have taken without a fight
Alguém pode chegar como um muroCan someone come around like a wall
Enquanto seguro minhas velas ao vento?While I hold my candles to the wind?

O céu está desabando e não consigo tocarThe sky is falling down and I cannot touch
Me traga força, é tudoBring me strenght, that's all
Que peço ao desconhecido, sempre furiosoI ask of the unknown, raging always
Sempre furiosoRaging always

Me pergunto agora o resto está fechadoI wonder now the rest is closed up

Me pergunto se deveríamos nos aproximar maisI wonder should we get any closer
Enquanto estou aqui ao seu ladoWhile I'm here next to you
Por que não deveríamos nos aproximar mais?Why shouldn't we get any closer?

Sentado junto ao fogo todas as noitesSitting by the fire every night
Alguém realmente pode me conhecer de verdadeCan anyone really know me at all
Enquanto lanço minhas preces ao vento?While I throw my prayers to the wind?

Perdoando todo o restoForgiving all the rest
Bem, cabe a você encontrar um jeito melhorWell, that's on you to find a better way
Eu confundia amor com dorI was mistaking love for pain

Por que não deveríamos nos aproximar mais?Why shouldn't we get any closer?
Enquanto estou aqui ao seu ladoWhile I'm here next to you
Por que não deveríamos nos aproximar mais?Why shouldn't we get any closer?

Por que não deveríamos nos aproximar mais?Why shouldn't we get any closer?
Quando estou ao seu ladoWhen I'm standing next to you
Por que não deveríamos nos aproximar mais?Why shouldn't we get any closer?

Por que não deveríamos nos aproximar mais?Why shouldn't we get any closer?
Enquanto estou aqui ao seu ladoWhile I'm here next to you
Por que não deveríamos nos aproximar mais?Why shouldn't we get any closer?

Em minha vidaIn my life
Eu seguiria o trovãoI'd follow the thunder
Mesmo sabendo que você estaria esperandoEven though I knew you'd be waiting

Em minha vidaIn my life
Estou cansado de imaginar o que poderíamos serI'm tired of wondering what we could be
Se parássemos de esperarIf we's quit waiting

Só queria que houvesse um jeito de saberI just wish there was a way to know
Que estamos nos bons e velhos temposWe're in the good old days
Antes de deixá-los para trásBefore we leave them behind

As cicatrizes que eu carrego sem lutarThe scars that I have taken without a fight
Alguém pode chegar como um muroCan anyone come around like a wall
Enquanto seguro minhas velas ao vento?While I hold my candles to the wind?

O céu está desabando e não consigo tocarThe sky is falling down and I cannot touch
Me traga força, é tudoBring me strenght, that's all
Que peço ao desconhecido, sempre furiosoI ask of the unknown, raging always
Sempre furiosoRaging always

Por que não deveríamos nos aproximar mais?Why shouldn't we get any closer?
Enquanto estou aqui ao seu ladoWhile I'm here next to you
Por que não deveríamos nos aproximar mais?Why shouldn't we get any closer?