Tradução gerada automaticamente
Desilusionada (part. Manuel Quieto)
Rafael Consigli
Desiludida (part. Manuel Quieto)
Desilusionada (part. Manuel Quieto)
Vai pela avenida principal da cidadeVa por la avenida principal de la ciudad
Distraída porque sempre se sente malDistraída porque siempre anda sintiéndose mal
Não consegue o que quer, mas faz o que podeNo consigue lo que quiere, pero hace lo que puede
E busca, busca incessantementeY busca, busca sin parar
Deixará que a chuva a molhe hojeDejará que la lluvia la moje hoy
E a leve para os braços de alguém que a trate com amorY la arrastre a los brazos de quien actúe con amor
Iludida, passará pela cama de alguém que lhe mostreIlusionada, pasará por la cama de alguno que le muestre
Que pode ser um pouco mais forte que sua própria vontadeQue puede ser un poco más fuerte que su propia voluntad
E à noite ela percebe que está sozinhaY en la noche se da cuenta que está sola
Que não quer fingir ou se entregarQue no quiere fingir ni tomar para dejarse llevar
Que caiu muito baixo, que não quer se ajoelharQue muy bajo ha caído, que no quiere arrodillarse
E que tem motivos de sobraY que le sobran los motivos
E lá vai ela, voltará a vagar pela cidadeY allí va, volverá otra vez a deambular por la ciudad
Distraída, mas ao mesmo tempo cheia de maisDesatenta pero, a la vez, llena de más
De momentos ingratos, que apenas preenchem o tempoDe momentos ingratos, que solo colman el rato
E, como sempre, sua desilusãoY, como siempre, su desilusión
E à noite ela percebe que está sozinhaY en la noche se da cuenta que está sola
Que não quer fingir ou se entregarQue no quiere fingir ni tomar para dejarse llevar
Que caiu muito baixo, que não quer se ajoelharQue muy bajo ha caído, que no quiere arrodillarse
E que tem motivos de sobraY que le sobran los motivos
E lá vai ela, voltará a vagar pela cidadeY allí va, volverá otra vez a deambular por la ciudad
Distraída, mas ao mesmo tempo cheia de maisDesatenta pero, a la vez, llena de más
De momentos ingratos, que apenas preenchem o tempoDe momentos ingratos, que solo colman el rato
E, como sempre, sua desilusãoY, como siempre, su desilusión
E à noite ela percebe que está sozinhaY en la noche se da cuenta que está sola



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rafael Consigli e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: