Cerca o Lejos

Perto ou Longe

Cerca o Lejos

É um pouco mais da meia-noite e eu não dormiEs poco más de media noche y no he dormido
E a TV me revela até mais tardeY la tele me desvela hasta más tarde
Sua memória está redonda novamente em minha menteTu recuerdo ronda de nuevo en mi mente
Folha, lápis e uma estrofe, que falam sobre algum tempo juntosHoja, lápiz y una estrofa, que hablan de algún tiempo juntos
E eles sentem falta das coisas loucas desde que você se foiY que extrañan las locuras desde que ya no estas

Não é fácil para mim, eu sempre digoNo me es fácil ya lo sabes, te lo comunico siempre
O processo de esquecer você foi longo e eu tentei me distrairEl proceso de olvidarte se hizo largo y yo intento distraerme
Para não pensar muito, esconda-se em vários braçosPara no pensarte tanto, esconderme en varios brazos
Que eles tiram você de mimQue te alejen ya de mi

Eu quero te esquecer, te apagar da minha mente, talvez dessa músicaQuiero olvidarte, borrarte de mi mente tal vez de esta canción
Vou perder, já coloquei toda a minha alma meus melhores beijos tambémVoy a perder, ya puse el alma entera mis mejores besos también
Nada acabou Eu não sei mais o que pensar Eu só sei que te amo perto ou longeNada resulto ya no sé qué pensar solo sé que te quiero cerca o lejos

Então, queremos pensar mais claramenteAsí andamos queriendo pensar más claro
Eles me confessam que você está muito bemMe confiesan por ahí que estas muy bien
Eu quero terminar isso, tirar você da minha memóriaQuiero darle fin a esto, quitarte de mi memoria
Termine com esta história, mas mal posso sairTerminar con esta historia pero me cuesta salir

E olhe para o seu rosto e não diga que eu te amoY mirarte a la cara y no decirte que te amo
Fique fora de controle com ele sem me fazer chorarVerte de la mano con el sin que me cause llanto
Concentre-se em outra idéia que não seja te amar assimEnfocarme en otra idea que no sea amarte así
Que ele te leve embora e não volte maisQue él te lleve lejos y ya no vuelvas más