Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 31

Me Tienes Mal

Rafael Gil

Letra

Você me entendeu errado

Me Tienes Mal

Eu já vi você sofrer, chorando também
Te he visto sufrir, llorando también

E me diga se você ainda sente minha falta quando está com ele
Y dime si tu todavía me extrañas cuando estas con él

Eu já vi você sofrer, frustrado também
Te he visto sufrir, frustrada también

E me diga se você ainda sente minha falta quando está com ele
Y dime si tu todavia me extrañas cuando estas con él

Diga-me se você no disco beijá-lo com a luz acesa
Dime si tu en la disco lo besas con la luz prendida

Ou você toma uma bebida e finge que eu tenho perto de você
O te pasas de trago y finges que yo te lo tengo cerquita

Você tem um emaranhado na vida mentindo para seus amigos
Tienes un enredo en la vida mintiéndole a tus amigas

Vamos deixar o medo e retornar você e eu para nossas vidas
Dejemos el miedo y volvamos tu y yo a nuestras vidas

E apague a luz para que você não veja hoje, tudo o que tenho
Y apagame la luz pa que no veas hoy, todo lo que tengo

Tudo o que sou, quero levá-lo para o meu quarto
Todo lo que soy, yo quiero llevarte hasta mi habitación

Nos mate na cama sem preocupações
Matarnos en la cama sin preocupaciones

E me apague a luz para se sentir melhor
Y apágame la luz pa' que sientas mejor

Deixe-se levar por todo esse calor, venha para que você sinta o que eu tenho
Déjate llevar por todo este calor, ven para que sientas lo que tengo yo

Eu posso ser sua única obsessão
Puede que yo sea tu única obsesión

Porque você me entendeu errado e eu sei que nada vai acontecer conosco
Porque me tienes mal y sé que nada nos va a pasar

Porque você me entendeu errado e com esse desejo de querer fugir
Porque me tienes mal y con estas ganas de querernos escapar

Você me faz pensar, então eu me arrependo de imaginar você
Me tienes pensándote, luego me arrepiento imaginándote

Com todo esse desejo de vê-lo novamente, por tudo o que fizemos
Con todas estas ganas de volverte a ver, por todo lo que hicimos

À noite
En la anochecer

Então você volta à realidade
Luego tu regresas a la realidad

Esperando se um dia você estará em paz
Esperando si algún día tu estarás en paz

E o travesseiro da sua cama vai esperar por você
Y la almohada de tu cama alla te esperará

Lembrando todas as noites que sem mim você está errado
Recordando cada noche que sin mi estás mal

Diga-me se você no disco beijá-lo com a luz acesa
Dime si tu en la disco lo besas con la luz prendida

Ou você toma uma bebida e finge que eu tenho perto de você
O te pasas de trago y finges que yo te lo tengo cerquita

Você tem um emaranhado na vida mentindo para seus amigos
Tienes un enredo en la vida mintiéndole a tus amigas

Vamos deixar o medo e retornar você e eu para nossas vidas
Dejemos el miedo y volvamos tu y yo a nuestras vidas

E apague a luz para que você não veja hoje, tudo o que tenho
Y apagame la luz pa que no veas hoy, todo lo que tengo

Tudo o que sou, quero levá-lo para o meu quarto
Todo lo que soy, yo quiero llevarte hasta mi habitación

Nos mate na cama sem preocupações
Matarnos en la cama sin preocupaciones

E me apague a luz para se sentir melhor
Y apágame la luz pa' que sientas mejor

Deixe-se levar por todo esse calor, venha para que você sinta o que eu tenho
Déjate llevar por todo este calor, ven para que sientas lo que tengo yo

Eu posso ser sua única obsessão
Puede que yo sea tu única obsesión

Porque você me entendeu errado e eu sei que nada vai acontecer conosco
Porque me tienes mal y sé que nada nos va a pasar

Porque você me entendeu errado e com esse desejo de querer fugir
Porque me tienes mal y con estas ganas de querernos escapar

E apague a luz para que você não veja hoje, tudo o que tenho
Y apagame la luz pa que no veas hoy, todo lo que tengo

Tudo o que sou, quero levá-lo para o meu quarto
Todo lo que soy, yo quiero llevarte hasta mi habitación

Nos mate na cama sem preocupações
Matarnos en la cama sin preocupaciones

E me apague a luz para se sentir melhor
Y apágame la luz pa' que sientas mejor

Deixe-se levar por todo esse calor, venha para que você sinta o que eu tenho
Déjate llevar por todo este calor, ven para que sientas lo que tengo yo

Eu posso ser sua única obsessão
Puede que yo sea tu única obsesión

Porque você me entendeu errado e eu sei que nada vai acontecer conosco
Porque me tienes mal y sé que nada nos va a pasar

Porque você me entendeu errado e com esse desejo de querer fugir
Porque me tienes mal y con estas ganas de querernos escapar

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rafael Gil e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção