Milonga Del Hombre Azul

Milonga do Homem Azul

Milonga Del Hombre Azul

Um homem azulUn hombre azul
Sentado em uma cadeira azulSentado en una silla azul
Um líquido azul cai de seus olhosUn liquido azul cae de sus ojos
Esperando pelo brilho do amanhãEsperando el brillo del mañana

Um homem azulUn hombre azul
E uma calça azul rasgadaY un roto pantalón azul
Sofrendo aquele presente azulSufriendo ese presente azul
E sua solitária alma azulY su azul y solitaria alma

Espere alguém tingir aquele azulEspera que alguien tiña ese azul
Isso mancha a vida deleQue tiña su vida
Vire essas doresConvierta esos dolores
Isso já preenche sua almaQue llenan ya su alma
De cor azulDe color azul

Um homem azulUn hombre azul
Precisando de outra corNecesitando otro color
Já mantendo a esperançaYa conservando la esperanza
E um jacarandá entre os dedosY un jacarandá entre sus dedos

Um homem azulUn hombre azul
Querer ser mais uma entidadeQueriendo ser un ente más
Daqueles que vivem em pazDe los que están viviendo en paz
Ele ainda está sentado em sua cadeira azulSigue sentado en su silla azul

Esperando que alguém tingisse aquele azulEsperando que alguien tiña ese azul
Isso mancha a vida deleQue tiña su vida
Vire essas doresConvierta esos dolores
Isso já preenche sua almaQue llenan ya su alma
De cor azulDe color azul

Vai pararYa va a parar
Algum dia isso vai pararAlgun día esto parará
Alguem vai me ajudarAlguien ya me ayudará
Vou encontrar um bom caminhoYa voy a encontrar un buen camino

Acho que este homem azulPiensa este hombre azul
Querer ser mais uma entidadeQueriendo ser un ente más
Daqueles que vivem em pazDe los que están viviendo en paz
Ele ainda está sentado em sua cadeira azulSigue sentado en su silla azul

Esperando que alguém tingisse aquele azulEsperando que alguien tiña ese azul
Isso mancha a vida deleQue tiña su vida
Vire essas doresConvierta esos dolores
Isso já preenche sua almaQue llenan ya su alma
De cor azulDe color azul