The Oldest House On The Street

A Casa Mais Antiga da Rua

The Oldest House On The Street

Na casa mais antiga da rua, onde muitos não chegamIn the oldest house on the street, where many don't reach
Há um tesouro enterrado lá no fundo, mas um espírito o protege do outroThere is a treasure buried deep inside, but one spirit guards it from the other

Lado! Por outro lado!Side! On the other side!
Sussurrando nas sombras!Whispering in the shadows!
Olhos que seguem! Todas as coisas no chão!Eyes that follow! All things to the floor!
Dentro das paredes! Dentro dos ossos! Dentro da cabeça!Inside the walls! Inside the bones! Inside the head!
Aqui e do outro lado!Here and on the other side!

Velas dançam neste domínio fantasmagórico!Candles dance in this ghostly domain!
Uma história de cautela, de lições não contadasA story of caution, of untold lessons
Nesta casa de espíritos, onde os segredos não saem do outroIn this house of spirits, where secrets don't leave the other

Lado! Por outro lado!Side! On the other side!
Sussurrando nas sombras!Whispering in the shadows!
Olhos que seguem! Todas as coisas no chão!Eyes that follow! All things to the floor!
Dentro das paredes! Dentro dos ossos! Dentro da cabeça!Inside the walls! Inside the bones! Inside the head!
Aqui e do outro lado!Here and on the other side!
O outro lado! O outro lado!The other side! The other side!