You Make Me Laugh

Você me faz rir

You Make Me Laugh

Demorei bastante, então não vou me render agoraIt took me long enough, so I won’t surrender just now
Eu não compro por um segundo, é químico, é muito emocional, estou foraI don’t buy it for a second, It’s chemical, it’s too emotional, I'm out

Ela disse: Seja como for, apenas pegue minha mão e estrague meus planos, garoto bonitoShe said: Whatever, just take my hand and wreck my plans, pretty boy
Eu gostaria de ser varrido dos meus pés para uma mudançaI’d like to be swept off my feet for a change
Faça meu dia, ou faça minha vida, garoto engraçadoMake my day, or make my life, funny boy
Eu acho que você vai valer a pena por enquantoI figure you’ll be worth my while for now
Ou mesmo para sempre, se você está afim, eu não seiOr even for ever, if you’re down for it, I don’t know

Eu acho que eu sou o estúpido, ela está toda dentro e eu me sinto derrubadoI guess I'm the stupid one, she’s all in and I feel taken down
Eu não quero agir como se eu não me importasse, porque eu me importo, muitas vezes eu sorrio só de pensar nelaI don’t want to act like I don’t care, cause I do, I often smile with just the thought of her
Mas eu não sei, isso me deixa nervosoBut I don’t know, it makes me nervous

Ela disse: Apenas pare com a conversa e pegue minha mão e estrague meus planos, menino bonitoShe said: Just stop the chatter and take my hand and wreck my plans, pretty boy
Eu gostaria de ser varrido dos meus pés para uma mudançaI’d like to be swept off my feet for a change
Faça meu dia, ou faça minha vida, garoto engraçadoMake my day, or make my life, funny boy
Eu acho que você vai valer a pena por enquantoI figure you’ll be worth my while for now
Ou mesmo para sempre, se você está afim, eu não seiOr even for ever, if you’re down for it, I don’t know

Estou ciente de que o amor verdadeiro é escassoI'm aware true love is scarce
Desamarre meus braçosUntie my arms
Estou acostumado a ser usado, mas você não quer fazer mal, certo?I'm just used to being used, but you mean no harm, right?
Você me faz rirYou make me laugh
Ela suspirou: Oh, como eu desejo, como eu desejo passar minha vida com vocêShe sighed: Oh how I long, how I long to spend my life with you

Apenas pegue minha mão e destrua meus planos, garoto bonitoJust take my hand and wreck my plans, pretty boy
Eu gostaria de ser varrido dos meus pés para uma mudançaI’d like to be swept off my feet for a change
Faça meu dia, ou faça minha vida, garoto engraçadoMake my day, or make my life, funny boy
Eu acho que você vai valer a pena por enquantoI figure you’ll be worth my while for now
Ou mesmo para sempre, se você está afim, eu não seiOr even for ever, if you’re down for it, I don’t know