Máscaras

Máscaras

Máscaras

Estoy aquí, tratando de mirarme en el espejo y verEstou aqui, tentando olhar no espelho e ver
la cara feliz de alguienO rosto de alguém feliz
pretendo ser lo que no soyFinjo ser o que não sou
pero todo ha terminadoMas tudo acabou
en el fondo soyNo fundo eu estou
Sentirse triste y tan soloMe sentindo triste e tão sozinha
quiero escondermeQuero me esconder
¿Alguien me ve?Será que alguém me vê?

Pero yo conozco a mi DiosMas eu sei que o meu Deus
mira mi corazónVê meu coração
y mi soledadE a minha solidão
Abrázame, protégemeMe abraça, me ampara
ya no quiero huirNão quero mais fugir
Es por eso que estoy aquíPor isso estou aqui
Te lo ruego, escúchameTe peço, me ouve
Me ayudaMe ajuda

Justo detrás de la máscara que creéBem atrás da máscara que eu criei
Hay un corazón en el dolorHá um coração em dor
cansado de sufrirCansado de sofrer
cansado de fingirCansado de fingir
mostrar lo que no esMostrar o que não é
Qué sucedióO que aconteceu
con mis sueñosCom os meus sonhos
donde me equivoqueOnde eu errei
quiero golpearEu quero acertar

Pero yo conozco a mi DiosMas eu sei que o meu Deus
mira mi corazónVê meu coração
y mi soledadE a minha solidão
Abrázame, protégemeMe abraça, me ampara
ya no quiero huirNão quero mais fugir
Es por eso que estoy aquíPor isso estou aqui
Te lo ruego, escúchameTe peço, me ouve
Me ayudaMe ajuda

quien soy realmenteQuem realmente eu sou
es lo que veÉ o que Ele vê
al mirarmeAo olhar pra mim
Sin mascarillas hoy estoySem máscaras hoje estou
Ante tus ojos amorososDiante dos Seus olhos de amor

tus ojos de amorSeus olhos de amor
tus ojos de amorSeus olhos de amor

Pero yo conozco a mi DiosMas eu sei que o meu Deus
mira mi corazónVê meu coração
y mi soledadE a minha solidão
Abrázame y protégemeMe abraça e me ampara
ya no quiero huirNão quero mais fugir
Es por eso que estoy aquíPor isso estou aqui
Te pido, oh mi SeñorTe peço, oh meu Senhor
Me ayudaMe ajuda

quien soy realmenteQuem realmente eu sou
es lo que veÉ o que Ele vê
al mirarmeAo olhar pra mim